1. 關於Vom寺Thanh Hoa的簡介
1.1. Vom寺的地理位置和歷史形成
Vom寺坐落於Thanh Hoa省Dong Tien區Ban A山腳下。這裡曾是北屬時期Tu Pho城的所在地，也是許多封建王朝時期Ai Chau和Thanh Hoa土地上Duong Xa的行政中心。這裡也是與Nga Ba Dau接壤的土地，Nga Ba Dau是Ma河與Chu河匯合後流入大海的地方。這些因素為寺廟帶來了悠久的歷史以及無比雄偉美麗的景觀和地勢。
佛庵 (Vom Temple) 位於 Thanh Hoa 省的 Ban A 山腳下。(來源：Dong Tien 區人民委員會)
Vom Temple 又以其漢字名稱 Dai Khanh Tu 和 Dai Hung Tu 而聞名，這兩個稱謂清晰地表達了佛教精神以及智慧與慈悲和諧的意義。根據《Dai Nam Nhat Thong Chi》和《Hoang Viet Nhat Thong Du Dia Chi》等古代文獻記載，該寺廟可追溯到 Tran 朝代，被認為是 Thanh Hoa 地區最古老的佛教中心之一，曾見證了許多歷史變遷和 Lam Te 禪宗的興盛。
1.2. Vom Temple 成為吸引遊客的目的地的原因
憑藉其罕見的“坐山望水”的地理位置，Vom Temple 依傍著雄偉的 Ban A 山脈，面向溫柔的 Ma 河，營造出一幅天地人諧和的風水畫卷。從遠處望去，寺廟彷彿隱藏在蒼翠的森林中，其佈滿青苔的瓦頂在晨霧中若隱若現，營造出一種寧靜肅穆的氛圍。這裡的空間融合了自然與靈性，讓每一次朝聖的腳步都變得輕盈而安詳。
Vom Temple 的建築深深烙印著越南傳統的痕跡，是石頭、木材和瓦片的精緻結合，體現在每一個精雕細琢的細節、流暢的圖案以及具有深厚藝術價值的古老佛像上。寺廟中的佛像都經過精心雕琢，展現了 Tran 和 Le Trung Hung 時期的雕塑風格。每一個佛龕、彎曲的屋頂、樑柱都散發著莊嚴而親切的氣息，與周圍的自然環境和諧共融。
Vom Temple 不僅具有藝術和歷史價值，更是一個純淨的靈修之地，遊客們在此參拜、祈求福佑與平安，並在禪意空間中尋求內心的平靜。寺廟的鐘聲與風聲、林鳥的鳴叫聲交織在一起，奏出清澈的旋律，使人心靈更加寧靜。無論是在生機勃勃的春天還是寧靜的秋日到訪，Vom Temple 都保持著其樸實而神聖的魅力。
1.3. 體驗 Vom Temple 的歷史、文化與精神價值
歷經數個世紀，Vom Temple 仍是 Lam Te 禪宗的傳承中心，與 Le Trung Hung 時期緊密相連——這是佛教在 Thanh 地區蓬勃發展的時期。許多著名的僧侶曾在此修行，在越南佛教史上留下了深刻的印記。
除了宗教價值外，該寺廟也是該地區典型的文化藝術象徵，融合了自然、建築和景觀。憑藉其如畫的山水美景、寧靜的氛圍和清新的空氣，Vom Temple 成為遊客在探索 Thanh 地區旅程中結合參拜、禪修和休閒的理想目的地。
2. 欣賞 Vom Temple 古老的建築與藝術之美
歷經歲月、歷史變遷、戰爭和惡劣天氣的洗禮，Vom Temple 已不復當年完整。然而，來自 Tran、Le So、Nguyen 朝代的建築遺跡，特別是 Le Trung Hung 時期留下的墓塔建築，讓我們得以一窺其建築規模、宏偉的建築藝術以及多方面的潛在價值。
2.1. 探索 Vom Temple 空間中獨特的木石結構
走過古老的 Tam Quan 牌樓，遊客將跨過一座彎曲的橋樑，橋下是詩意的半月形湖泊，隨後進入寬敞的庭院，通往 Vom Temple 的正殿。整座寺廟由 40 根巨大而堅固的木柱支撐，柱身上仍保留著深深雕刻的漢字。據調查，這些文字是記錄人們在 Dong Khanh 第三年（1887 年）大修期間為修復寺廟貢獻功德的「碑文」。
寺廟依山而建，以山壁作為牆壁，營造出人造建築與自然之間的和諧感。寺廟的屋頂以傳統的船頭形狀優雅地彎曲，從遠處看彷彿一艘在天地間劈波斬浪的船隻，營造出一種優雅飄逸的感覺。寺廟的桁架結構是「gia chieng」、「ke chuyen」和「chong ruong」的精緻結合，形成一個堅固的框架，支撐著整個屋頂。屋脊裝飾有月臉圖案，而上樑、下樑和屋簷上的雕刻部分則展現了 Le Trung Hung 時期的藝術風格，既古老又精緻。
2.2. 一尊「獨一無二」的佛像
Vom Temple 空間中最特別之處在於 Phat A Di Da 佛像直接雕刻在後殿後方的山壁上。這尊佛像高約 6 米，寬 3.1 米，是迄今在 Thanh Hoa 和越南發現的最大古代淺浮雕。古代工匠巧妙地選擇了穩固的山體位置來雕刻佛像，並運用精湛的石雕技法描繪每一個細節，從衣褶、坐姿到佛陀慈祥的眼神。這被視為一件珍貴的寶物，肯定了 Vom Temple 在越南佛教藝術中的地位和獨一無二的價值。
欣賞Vồm寺中“獨一無二”的雕像。(來源：搜集)
2.3. 傳統木雕與紋飾
Vồm寺的裝飾細節是木雕與石雕藝術的精緻融合。蓮花、菊花藤蔓、龍、鳳、盤繞的雲彩或龜銜蓮花的圖案，精雕細琢於門板、柱子、屋簷上，充滿後黎朝的風格。每一筆線條都展現了古代工匠的精湛技藝和虔誠信仰，為寺廟增添了古樸典雅之美。
在正殿外，右側仍有九層高的普明塔遺跡。這裡是供奉禪師普堂通慧的舍利子的地方，建於成泰皇帝統治時期的辛丑年（1900年）。寺廟左後方還有兩座依傍山壁的小石塔，塔頂雕刻著蓮花圖案，塔身刻有古老的漢字。這些建築不僅為Vồm寺增添了藝術價值，也彰顯了清化地區悠久的歷史和深厚的佛教文化底蘊。
3. 前往Vồm寺的最便捷指南
從河內出發：
從河內出發，遊客可以選擇火車、長途巴士或私人交通工具等多種方式前往Vồm寺。路程約150公里，平均行車時間為3至3.5小時。如果駕車或騎摩托車，遊客可以沿著河內–寧平高速公路行駛，然後轉入1A號國道前往清化，再沿著東進坊方向行駛約5公里即可到達遺址區。乘坐火車，統一南北列車都會在清化站停靠，遊客可以選擇乘坐計程車或網約車前往寺廟。
南北火車旅行既安全又經濟實惠。(來源：蒐集)
從胡志明市及南部各省出發：
對於身處胡志明市或南部各省的遊客來說，最方便的交通方式是搭乘飛機。遊客可以飛往壽春機場（清化省），然後再搭乘計程車或汽車前往清化市中心，約45公里路程即可抵達Vom寶塔。
清化市內前往Vom寶塔的交通方式：
抵達清化後，遊客可以搭乘計程車、網約車或自行車前往Vom寶塔，享受郊區的清新空氣。前往寶塔的路途平坦且易於尋找，對於朝聖者和喜愛探索的遊客都非常方便。沿途有寧靜的風景、翠綠的田野和蜿蜒的山路，前往Vom寶塔的旅程不僅是一次朝拜，更是一次放鬆的體驗，讓遊客能完整感受清化省的質樸之美。
4. 清化Vom寶塔體驗行程建議
4.1. 沉浸自然，慢活朝聖之旅
遊客可以從早晨開始，漫步穿過古老的Tam Quan門，欣賞平靜的半月湖倒映著寶塔的身影。進入正殿後，請靜心片刻，焚香禮佛，並瞻仰直接雕刻在山壁上的阿彌陀佛聖像。喜愛攝影的朋友們，可以捕捉到晨曦穿過彎曲屋頂的瞬間，或是板隘山區雄偉的景色。每一個拍攝角度，從彎曲的石橋到精雕細琢的木柱，都散發著難得一見的古樸與寧靜之美。
4.2. 周邊生態系統Vom寶塔結合參觀活動
在瞻仰和探索完神聖的空間後，遊客可以結合參觀清化省其他著名的宗教旅遊景點，如Sòng Sơn廟，Phủ Na，或Huyền Tích Am Tiên——目前正在建設中，有望成為未來新的宗教旅遊目的地。此外，行程還可以延伸至SAM SON海濱廣場，遊客可以在那裡享受清新的海風，參與各種娛樂活動，或前往馬江沿岸的村莊品嚐當地美食。
સામ સોન海濱廣場的噴水表演。(來源：《青年報》)
別忘了駐足品嚐帶有清化風味的當地特色美食，如越式酸肉、芝麻糕、四柱刺球糕或暖心的苦葉湯。在迴盪的寺廟鐘聲和如畫的山水景色中，前往佛門寺的旅程將是一次結合了心靈、文化與自然的完整體驗，幫助遊客在現代生活中找回寧靜。
品嚐清化發酵豬肉捲特產。(來源：蒐集)
尋訪沃姆寺是一趟回歸心靈根源的旅程，在這裡，寺廟的鐘聲與山風、溫柔的馬江水交織，營造出寧靜祥和的禪意空間。在古老的寺廟之美中，遊客將感受到天地與人心的交融。如果有機會造訪清化，請花一個寧靜的時刻在沃姆寺參拜和欣賞，以完整體驗這裡的美麗。
