1. 南岸歷史遺蹟群總體介紹
1.1. 南岸歷史遺蹟群的地理位置
南岸歷史遺蹟群 坐落於溫柔的馬江（Sông Mã）河畔，距離清化市中心西北約2公里。憑藉其便利的地理位置，遊客可以輕鬆地乘汽車、摩托車或計程車前往參觀。沿途，兩旁是寧靜的鄉村景象、詩意的河流以及隨風沙沙作響的翠綠竹林，帶來一種寧靜和親近的感覺。這裡不僅是一個便利的旅遊目的地，還承載著悠久的歷史，喚起了清化英雄之地在爭取民族獨立鬥爭歲月中的英雄氣概。
1.2. 南岸歷史遺蹟群的獨特之處與歷史作用
南岸歷史遺蹟群 承載著特殊的價值，既是慘烈戰爭歲月的見證者，也是清化地區的典型文化空間。這裡曾是抗美戰爭中的重要戰略要地，是武裝力量的轉運點、補給基地和駐紮地，為保護咸龍橋（Cầu Hàm Rồng）和昔日的清化市做出了貢獻。
該遺蹟區不僅與抗戰歷史息息相關，還保留著江邊鄉村的古樸之美，有著具有濃厚傳統印記的公社祠堂、寺廟、神龕以及狹窄的小巷。正是歷史價值與精神空間的融合，造就了 南岸歷史遺蹟群 獨特的魅力 – 一個過去、現在和社區文化生活融合的地方，清晰地展現了清化人民的身份認同和堅韌精神。
2. 貫穿南岸歷史遺蹟群的旅程
前往南岸歷史遺蹟群的旅程，是重返馬江（Sông Mã）畔清化地區的英雄記憶之旅。這裡的每一處遺跡，都講述著人民在抗美救國戰爭中堅韌不拔的精神和愛國情懷的故事。在寧靜的古村落空間中，遊客將感受到過去與現在的融合，透過這片英雄土地上的每一座建築、公社祠堂的屋頂、水井。
2.1. 朱文良祠
朱文良祠位於南岸歷史遺蹟群內，是重要的祭祀建築之一，與陳朝（Trần Dynasty）的一位名將有關 – 他在抗擊元朝入侵者的戰爭中立下了赫赫功勳。這座廟宇建於數百年前，經歷了多次修繕，但仍保留著古樸莊嚴的風貌。
目前，該廟宇仍保存著許多獨特而精美的雕刻裝飾，具有阮朝（Nguyễn Dynasty）（19世紀）的藝術風格，以及許多具有歷史文化價值的黎朝（Lê Dynasty）、阮朝（Nguyễn Dynasty）時期的祭祀用品，例如：敕封、神龕、牌位、石碑… 所有這些都為肯定這座廟宇獨特的歷史文化價值做出了貢獻，同時也體現了南岸人民對這位才華橫溢、忠誠正直的將軍的深切敬意。
楚文良將軍廟 (來源：蒐集)
朱文良將軍廟的節慶每年於其農曆2月18日誕辰及9月12日忌日舉行。在這幾天，民眾及四方遊客齊聚上香，緬懷這位名將的功德，祈求風調雨順、國泰民安。節慶還以多種精彩的民間遊戲和表演為特色，如舞龍、鼓樂表演、拔河、唱朝文等，營造出熱鬧、神聖且充滿承天地區文化特色的氛圍。
目前，朱文良將軍廟每日開放參觀，尤其在新年和傳統節慶期間人潮眾多。這是民眾及四方遊客前來上香，緬懷這位名將功德，祈求一年平安、幸運和繁榮的時機。
2.2. 密多寺
密多寺是位於南岸歷史遺蹟群中的標誌性建築之一，擁有承天地區獨特的歷史、建築和佛教文化價值。該寺廟建於陳朝時期，最初位於馬江堤外和平村。到了保泰四年（1723年），黎裕宗皇帝時期，該寺廟遷至現址——南岸村中心地帶，地勢呈“王”字形，朝向東南。
歷經數個世紀，密多寺多次進行修繕，尤其在阮朝時期（19世紀），但仍保留著古樸的韻味，擁有精緻的木雕、花紋和浮雕系統，帶有濃厚的傳統藝術風格。寺內至今仍保存著許多珍貴文物，如立於1723年的碑“密多禪寺碑記”，1927年的碑“重修南岸寺”，以及許多具有高歷史和藝術價值的古代祭祀用品和佛像。
密多南岸寺遺址。(來源：蒐集)
在抗美戰爭期間，該寺成為重要的指揮所，是糧食、彈藥、藥品集結地，同時也是救治傷員並接待國內外幹部、文藝工作者的場所。憑藉這些傑出的價值，密多寺被文化資訊部根據1821/VH-QĐ號決定，日期為1989年11月6日，認定為國家級歷史文化遺址，成為南岸人民的聖地和驕傲。
2.3. 南岸勝利紀念碑
在南岸歷史遺蹟群中，南岸勝利紀念碑是一座具有深遠歷史意義的建築，記錄了清化省軍民在抗美救國戰爭歲月中的英勇戰績。該建築建於馬河邊，與保衛咸龍橋的激烈戰鬥息息相關，咸龍橋是北部重要的交通命脈。
紀念碑設計造型堅固，描繪了南岸戰士和人民在槍林彈雨中昂首挺立的形象，象徵著「為國捐軀」的精神。浮雕生動地再現了軍民協同作戰、擊落敵機、在槍林彈雨中保衛越北-南運輸動脈的場景。
如今，南岸勝利紀念碑不僅是歷史見證，也是緬懷和革命傳統教育的場所。每逢紀念日，學生、退伍軍人及各地遊客都會前來獻花致敬，表達對為國家獨立自由犧牲者深切的感激之情。
3. 參觀南岸歷史遺蹟群的經驗與注意事項
3.1. 服裝、禮儀及注意事項
參觀南岸歷史遺蹟群時，遊客應選擇端莊、整潔、適合寺廟、寶塔和紀念區的宗教氛圍的服裝。對於焚香或參加節慶活動的人，應穿著有袖上衣、長褲並穿著易於行走的鞋子，以示尊重。在遺址範圍內，請保持莊重態度，輕聲細語，不亂扔垃圾，不觸摸展品或祭祀用品。
南岸人民非常重視傳統信仰，因此遊客在參加儀式或在祭祀區拍照時，務必注意保持適當的行為舉止。準備鮮花、香燭和水果等祭品，也是參觀該地區遺址時表達誠意的一種方式。
3.2. 建議的遊覽路線：結合參觀蓋普渡輪碼頭和旅遊
在探索完南岸歷史遺蹟群後，遊客可以繼續前往竹林咸龍禪院，這是一座位於山坡上的著名禪院，可俯瞰蜿蜒的馬河和歷史悠久的咸龍橋。在寧靜的空間裡，山巒與悠揚的鐘聲交織，您將感受到清化這片聖地的寧靜與深邃。
結合參觀與朝拜，參觀 Thien Vien Truc Lam Ham Rong。 (來源：Phatgiao.org)
最後，遊客可以前往 Sam Son 海濱廣場，這裡的海風充滿活力，海浪聲陣陣，夕陽將水面染成金黃。在這裡，遊客可以沿著海岸散步，融入海濱城市的熱鬧生活，欣賞戶外藝術表演，或享受帶著海洋風味的鹹鹹海風。別忘了品嚐現場烹製的新鮮美味海鮮。在海濱廣場度過一個夜晚，無疑將為您充滿情感的探索之旅畫上圓滿的句號。
Nam Ngan 歷史遺蹟群 不僅是 Thanh Hoa 省歷史上輝煌印記的載體，更是歷代 Thanh Hoa 人民堅定不屈精神的象徵。這裡的每個地方都講述著愛國、犧牲和對祖國堅定信念的故事。如今，來到 Nam Ngan 歷史遺蹟群，遊客不僅能重溫過去的輝煌氣氛，還能欣賞 Ma 河邊古樸寧靜的村莊之美。請您有一次踏上這片遺產之地，聆聽歷史的回響，感受人與自然和諧共處的生活節奏，在這裡，過去與現在仍在英雄的 Thanh Hoa 省的每一次呼吸中融合。
