下載 Sun Paradise Land 應用程式
춘파 사당: 帶有濃厚的清化印記的悠久文化遺址
發佈於 21 Tháng 11, 2025
춘파묘是清化悠久的宗教古蹟,是춘파戲——國家級非物質文化遺產的發源地。遊客來到這裡將能沉浸在熱鬧的節日氣氛中,欣賞古色古香的建築,並感受清化地區獨特傳統文化之美。
visitphuquoc
加入最愛 由…新增
列印

1. 關於春發廟

1.1. 春發廟的地理位置與獨特文化價值

春發廟是春發村的廟宇建築,位於清化省壽春縣。

此處供奉兩位神聖的神祇,即大龍王和丁朝的楊氏月皇后,她們有功於將春發戲傳授給村民,幫助在數百年來保存和發展這種獨特的民間表演形式。

不僅是社區的宗教活動場所,春發廟也是一個典型的文化空間。

這裡每年都會舉辦春發村節,並有特色的春發戲表演。

Nghè Xuân Phả nằm tại xã Thọ Xuân, tỉnh Thanh Hóa.

Xuan Pha 神社位於 Tho Xuan 鄉, Thanh Hoa 省。(來源:時代教育報)

1.2. 歷史形成與相關傳說

根據民間資料,Xuan Pha 神社始於丁朝,並與建國初期國王 Dinh Bo Linh 的神聖故事有關。當他進軍 Ai Chau 區域以鎮壓割據軍閥 Ngo Xuong Xi 時,國王派遣使者到處祈求百靈和賢才共同出力擊賊救國。途中,使者遭遇巨大風暴,不得不停留於 Chu 河岸的 Xuan Pha 神社。當晚,村莊守護神顯靈託夢,指示了擊賊方法。使者回報後,國王 Dinh Bo Linh 依計行事,取得了輝煌勝利。

為了銘記神明的恩德,國王封村莊守護神為王爵,稱號為大海龍王,並派遣皇后 Nguyet Nuong 獎賞村民五種戲劇舞蹈,以在村莊節日獻給守護神。從那時起, Xuân Phả 戲劇誕生,被認為是一種特殊的民間舞蹈,表達對大海龍王的感恩與敬意。數個世紀以來,這個傳說以及神聖的戲劇舞蹈得以保存,成為與 Xuan Pha 神社和 Tho Xuan 土地緊密相連的獨特文化標誌。

2. 為何 Xuan Pha 神社 是保存 Thanh 區域文化靈魂的目的地?

Xuan Pha 神社具有巨大的歷史價值,是國王 Dinh Tien Hoang 建國與保衛國家的時代的生動證明。這裡不僅與關於大海龍王和皇后 Nguyet Nuong 的傳說有關,還體現了 Thanh Hoa 居民與愛國傳統、尚武精神以及對先人的感激之間的深厚聯繫。建築的每一個細節,節慶的每一個儀式,都鮮明地反映了 Thanh 區域人民的文化特色和自豪感。

除了歷史意義之外,Xuan Pha 神社也是保存和推廣傳統民間藝術的中心。這裡是孕育 Xuân Phả 戲劇的搖籃,這種罕見的民間演繹形式已被認定為國家級非物質文化遺產。每年,神社的節慶不僅是紀念神明功德的場合,也是一個文化交流的空間,讓社區共同保存、傳授與傳播古代藝術的精髓。正是歷史、文化和民間藝術元素的結合,使得 Xuan Pha 神社成為完整保存 Thanh 區域文化靈魂的典型目的地。

Nghè Xuân Phả là cái nôi nuôi dưỡng Trò Xuân Phả.

춘파사 (Nghe Xuan Pha) 是 춘파戲 (Tro Xuan Pha) 的孕育之地。(來源: thoxuan.vn)

3. 춘파사 (Nghe Xuan Pha) 的建築與景觀特色

춘파사 (Nghe Xuan Pha) 是一座具有北部平原地區傳統風格的古老建築,既雄偉又親切,與清化地區的村莊景觀融為一體。建築規模包括五間前殿、三間正寢、兩側對稱的左廡和右廡,以及拜堂和三層重簷迎賓門。其中,三層重簷迎賓門是其突出亮點,為遊客進入춘파사 (Nghe Xuan Pha) 的精神空間時帶來莊嚴古樸的印象。

經歷了多次歷史變遷,特別是在1953年至1954年的土地改革時期,該建築曾遭受嚴重破壞。直到2011年,當地政府和民眾齊心協力,在舊址上修復重建了춘파사 (Nghe Xuan Pha),保留了傳統建築風格,並恢復了精美的木雕細節。這次重建不僅具有恢復古蹟的意義,也體現了對受祭拜的神祇的感恩之心,同時為社區保護了文化與信仰活動空間。如今,춘파사 (Nghe Xuan Pha) 不僅是神聖的朝聖地,更是清化地區人民團結精神和保護文化遺產意識的象徵。

4. 了解춘파사節 (Lễ hội Nghè Xuân Phả) 的儀式與體驗活動

4.1. 節日舉辦時間與主要活動

춘파節 (Lễ hội Xuân Phả) 每年農曆二月初十至十二在춘파사 (Nghè Xuân Phả) 古蹟區舉行。這是壽春鄉 (xã Thọ Xuân) 典型的傳統鄉村節慶之一,歷史悠久,被視為當地居民不可或缺的精神文化活動。

節日旨在紀念村莊守護神大海龍王黃郎將軍 (Dai Hai Long Vuong Hoang Lang Tuong Quan) 的功德,他曾幫助丁先皇 (Vua Dinh Tien Hoang) 平定十二使君之亂,為國家帶來太平。在為期三天的節慶活動中,整個村莊洋溢著熱鬧的氣氛,舉行了包括祭祀先賢、迎文、迎敕、迎聖牌、祭祀村莊守護神、節慶遊行和文化村之間的拔河比賽等一系列傳統活動。

特別是慶典部分,以該地區六個村莊的춘파戲 (Trò Xuân Phả) 舞蹈比賽作為突出亮點。這些舞蹈既具有高度的藝術性,又蘊含深厚的歷史價值,體現了越南民族的團結友誼精神和對和平的渴望。通過莊嚴的儀式部分與熱鬧的慶典部分的和諧結合,춘파사節 (lễ hội nghè Xuân Phả) 不僅是紀念先人恩德的場合,更是保護和發揚清化地區特色民間文化,為保護民族寶貴的精神遺產做出貢獻的場所。

Màn thi múa Trò Xuân Phả giữa các làng trong vùng.

村莊間的春法戲競舞。(來源:清化報)

4.2. 體驗春法戲

來到春法廟的節慶活動,遊客將有機會欣賞和體驗春法戲,這是越南獨一無二的民間說唱藝術形式。其中最引人注目的是「五國進貢舞」,包含占城、哀牢、吳國、華郎及陸魂絨五個舞名。每個舞蹈都講述了一個生動的故事,重現古代各國、各部落前來向丁先皇進貢的景象,展現越南人民的和平、友誼精神和對太平盛世的渴望。

春法戲的藝術價值在於音樂、服裝、舞蹈動作和戲劇元素的精緻結合,營造出莊重而熱鬧的氛圍。當地藝術家是節慶的靈魂。他們不僅保存著每一個鼓點、每一句歌詞,還將對家鄉遺產的熱愛傳授給年輕一代。

當遊客融入節慶氛圍時,將能感受到春法戲的強勁生命力,民間藝術不僅被表演,還融入社區的精神生活中。這正是清化地區文化持久的證明,一個人民與遺產代代和諧共鳴的地方。

5. 春法廟及鄰近旅遊景點參觀行程

5.1. 一日遊行程:參觀春法廟及品嚐當地美食

一天的春法廟探索之旅,將為遊客帶來對清化地區人民的文化、信仰和生活的全面體驗。上午,遊客可以參加春法廟莊嚴的儀式,融入迎神、祭祀和祭拜村莊守護神的莊嚴氣氛中。之後,花時間在遺址周圍漫步,了解建築,聆聽大海水龍王與月娘皇后的故事。

午餐時,遊客可以品嚐壽春地區風味濃郁的當地美食,如清化酸肉、越南捲餅、遮藍糕、苦葉湯或香茅烤土雞。下午是觀賞春法戲的理想時間,欣賞熱鬧、色彩繽紛的民間舞蹈,並與當地藝術家交流。這項體驗不僅帶來樂趣,更能幫助遊客更深入地了解當地人民的精神文化生活。

Thưởng thức đặc sản nem chua Thanh Hóa trứ danh.

品嚐著名的清化酸肉特產。(來源:蒐集)

5.2. 參觀春法祠時不容錯過的旅遊景點建議

在探索春法祠後,遊客可以繼續前往清化省其他著名旅遊景點。三山海濱廣場是沉浸在熱鬧氣氛中、欣賞絢爛日落以及參與有趣節慶和娛樂活動的絕佳選擇。對於那些熱愛精神文化的人來說,可以參觀該地區。此外,喜愛歷史的遊客可以參觀與後黎朝相關的藍京遺址區,以了解更多文化價值和古老建築。

此外,清化省目前正在努爾山區動工興建仙巖傳奇,目標是將此地發展成為未來一個大型的宗教旅遊中心。這裡有望成為一個新的宗教旅遊目的地,為探索清化地區文化和歷史遺產的旅程增添豐富性。

春法祠與其他景點結合,使清化地區的旅遊行程更加豐富、多元且有意義。遊客既能參拜、了解歷史,又能享受這片聖地獨特的自然美景和文化。

春法祠不僅是悠久的文化遺址,更是承載清化人民世代精神和精華的場所。每一個節慶,每一個春法舞都蘊含著自豪感、感激之情和傳承民族傳統的意識。在現代生活的節奏中,當您駐足於此,將能感受到過去與現在、文化與精神的融合。請您務必一次前往壽春,參觀春法祠,聆聽迴盪的節慶鼓聲,欣賞傳統舞蹈,並完整感受這片驕傲而充滿情義的清化土地的靈魂。

探索更多
visitphuquoc
visitphuquoc
在清河寺尋訪佛教文化的根源
visitphuquoc
visitphuquoc
標籤:
visitphuquoc visitphuquoc