ฐานที่มั่น Ba Dinh: สถานที่ที่จารึกจิตวิญญาณแห่งการต่อต้านที่ไม่ยอมแพ้
โพสต์เมื่อ 19 Tháng 11, 2025
เมื่อกล่าวถึงเขตฐานที่มั่นประวัติศาสตร์ บา ดinh ทัญฮวา หลายคนนึกถึงสถานที่อันศักดิ์สิทธิ์ที่บันทึกประวัติศาสตร์การต่อต้านการรุกรานจากต่างชาติในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ปัจจุบัน สถานที่แห่งนี้ไม่เพียงแต่เป็นที่เก็บรักษาความทรงจำของกลุ่มกัณหวอง (Can Vuong) เท่านั้น แต่ยังกลายเป็น 'จุดหมายสีแดง' แห่งประเพณีรักชาติสำหรับนักท่องเที่ยวและคนรุ่นใหม่เมื่อมาเยือนทัญฮวา
visitphuquoc
เพิ่มในรายการโปรด Добавлено пользователем
พิมพ์

1. ภาพรวมของฐานที่มั่น Ba Dinh จังหวัด Thanh Hoa

ฐานที่มั่น Ba Dinh ตั้งอยู่ในพื้นที่ของตำบล Ba Dinh จังหวัด Thanh Hoa ที่นี่เป็นที่จารึกการลุกฮือ Ba Dinh (1886-1887) อันรุ่งโรจน์ในขบวนการ Can Vuong ต่อต้านจักรวรรดินิยมฝรั่งเศสในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 นำโดยผู้นำเช่น Dinh Cong Trang, Pham Banh, Tran Xuan Soan.

ชื่อ “Ba Dinh” มาจากการที่ฐานที่มั่นถูกสร้างขึ้นในพื้นที่ของสามหมู่บ้านคือ Mỹ Khê, Thượng Thọ และ Mậu Thịnh ซึ่งตั้งอยู่ติดกันและร่วมกันตอบสนองต่อขบวนการต่อต้าน ภูมิประเทศที่นี่ส่วนใหญ่เป็นที่ราบสลับกับเนินเขาเตี้ยๆ มีระบบแม่น้ำลำคลองล้อมรอบและแนวไผ่หนาทึบ สร้างสภาวะที่เอื้ออำนวยต่อการป้องกัน ซ่อนตัว และจัดระเบียบการต่อต้านอย่างยาวนาน ด้วยลักษณะทางธรรมชาติเหล่านั้น ฐานที่มั่น Ba Dinh จังหวัด Thanh Hoa จึงกลายเป็นฐานทัพที่แข็งแกร่ง ซึ่งไม่เพียงแต่มีความสามารถในการป้องกันที่มั่นคง แต่ยังเป็นสัญลักษณ์ของจิตวิญญาณที่ไม่ยอมแพ้ของประชาชนในจังหวัด Thanh Hoa ในช่วงเวลาแห่งการต่อสู้กับการรุกรานจากต่างชาติที่ยากลำบาก.

Chiến khu Ba Đình là nơi ghi dấu cuộc khởi nghĩa Ba Đình oanh liệt.

เขตฐานที่มั่นบาเดียนเป็นสถานที่ที่บันทึกการลุกฮือบาเดียนอันรุ่งโรจน์ (ที่มา: รวบรวม)

2. ประวัติความเป็นมาและพัฒนาการของการลุกฮือบาเดียน

2.1. บริบทของการก่อตั้งฐานที่มั่นและการเคลื่อนไหว Can Vuong

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 หลังจากราชวงศ์เหงียนลงนามในสนธิสัญญาปาเตอนอตร์ (1884) ฝรั่งเศสเจ้าอาณานิคมก็ได้เข้ายึดครองดินแดนเวียดนามทั้งหมด การเคลื่อนไหว Can Vuong ที่ริเริ่มโดยพระเจ้าฮาม งี ในปี 1885 ได้กลายเป็นเปลวไฟที่เรียกร้องให้ประชาชนทั้งปวงลุกขึ้นกอบกู้ประเทศ เพื่อตอบรับพระราชสาส์น Can Vuong การลุกฮือหลายครั้งได้ปะทุขึ้นทั่วทุกหนแห่ง รวมถึงการลุกฮือบาเดียนในทัญฮวา นี่เป็นหนึ่งในการเคลื่อนไหวที่โดดเด่นและมีการจัดการมากที่สุด

ผู้นำอย่าง Dinh Cong Trang, Pham Banh, Tran Xuan Soan และนักรบผู้รักชาติอีกหลายคนได้เลือกพื้นที่บาเดียนซึ่งมีภูมิประเทศที่ทุรกันดารและประชาชนที่สามัคคีกันเป็นฐานที่มั่นในการต่อต้าน ฐานที่มั่นถูกสร้างขึ้นอย่างแข็งแกร่ง มีคูน้ำและกำแพงล้อมรอบ และระบบป้อมปราการป้องกันที่แน่นหนา กลายเป็นศูนย์กลางของการเคลื่อนไหว Can Vuong ในเวียดนามตอนกลางภาคเหนือ

2.2. พัฒนาการของการลุกฮือบาเดียน

การลุกฮือเริ่มขึ้นอย่างเป็นทางการในช่วงปลายปี 1886 กองทัพผู้ก่อการประกอบด้วยนักรบผู้รักชาติหลายร้อยคน จัดตั้งเป็นกองทหารพร้อมอาวุธที่เรียบง่ายแต่มีจิตวิญญาณการต่อสู้ที่กล้าหาญ ฐานที่มั่นบาเดียนถูกแบ่งออกเป็นสามส่วน: ป้อมปราการ Thuong Tho ที่ศาลากลางบ้าน Thuong Tho, ป้อมปราการกลางที่ศาลากลางบ้าน Mau Thinh, และป้อมปราการล่างที่ศาลากลางบ้าน My Khe เชื่อมต่อกันด้วยคูน้ำใต้ดินและแนวไม้ไผ่หนาทึบ สร้างระบบป้องกันที่แข็งแกร่งเป็นพิเศษ เป็นเวลาหลายเดือนติดต่อกัน กองทัพผู้ก่อการได้ต่อสู้อย่างกล้าหาญกับการโจมตีขนาดใหญ่หลายครั้งของกองทัพฝรั่งเศส การสู้รบที่ดุเดือด โดยเฉพาะอย่างยิ่งการล้อมในปลายปี 1886 – ต้นปี 1887 ทำให้บาเดียนกลายเป็นสัญลักษณ์ของเจตจำนงที่แน่วแน่และจิตวิญญาณที่ไม่ยอมแพ้

2.3. ผลลัพธ์ ความสำคัญทางประวัติศาสตร์ และความหมายอันยั่งยืน

แม้ว่าฐานที่มั่นบาเดียนจะพ่ายแพ้ในที่สุดเนื่องจากความแตกต่างอย่างมากของกำลัง แต่การลุกฮือครั้งนี้ได้ทิ้งร่องรอยอันลึกซึ้งไว้ในประวัติศาสตร์ของชาติ จิตวิญญาณการต่อสู้อันแข็งแกร่งของนักรบผู้รักชาติบาเดียนได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความรักชาติ กระตุ้นให้เกิดคลื่นการต่อสู้ที่รุนแรงในการเคลื่อนไหวต่อต้านฝรั่งเศสในภายหลัง เขตฐานที่มั่นบาเดียน ทัญฮวา จะถูกจดจำตลอดไปในฐานะหน้าประวัติศาสตร์อันรุ่งโรจน์ เป็นพยานถึงพลังแห่งความสามัคคี ความกล้าหาญ และความปรารถนาอันเป็นนิรันดร์เพื่อเอกราชและเสรีภาพของประชาชนเวียดนาม

3. เขตฐานที่มั่นบาเดียน ทัญฮวาในปัจจุบัน

3.1. ร่องรอยที่หลงเหลือและคุณค่ามรดกแห่งชาติ

ปัจจุบัน เขตฐานที่มั่นบาเดียน ทัญฮวา เหลือเพียงจุดเดียวที่เชื่อว่าเป็นฐานที่มั่นในอดีต ตั้งอยู่ติดกับบริเวณโรงเรียนมัธยมศึกษาบาเดียน ที่นี่เป็นที่เก็บรักษาร่องรอยอันน้อยนิดที่หลงเหลืออยู่ของฐานที่มั่นการลุกฮือในอดีต พื้นที่นี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นโบราณสถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมระดับชาติในปี 1992 แต่จนถึงปัจจุบันยังไม่ได้รับการวางแผนและบูรณะอย่างเป็นรูปธรรมให้สมกับคุณค่าทางประวัติศาสตร์

ในความเป็นจริง พื้นที่โบราณสถานในปัจจุบันค่อนข้างรกร้าง มีหญ้าขึ้นรกและไม่มีระบบการแนะนำหรืออนุรักษ์ที่ชัดเจน หากไม่มีแผ่นศิลาจารึกข้อความ “โบราณสถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของฐานที่มั่นการลุกฮือบาเดียน” ก็ยากที่จะรับรู้ว่าที่นี่เคยเป็นเขตฐานที่มั่นอันรุ่งโรจน์ในการเคลื่อนไหว Can Vuong ภายในบริเวณโบราณสถานยังมีอาคารศิลาจารึก แต่ภายในกลับไม่มีแผ่นศิลาจารึกใดๆ ทำให้พื้นที่ดูว่างเปล่า ขาดความสง่างามที่ควรจะมี สถานการณ์นี้บ่งชี้ว่าโบราณสถานแห่งนี้ต้องการการลงทุน การอนุรักษ์ และการบูรณะอย่างทันท่วงที เพื่อรักษาคุณค่าทางประวัติศาสตร์ ให้การศึกษาประเพณีรักชาติแก่คนรุ่นหลัง และปลุกเร้าความภาคภูมิใจในดินแดนวีรชนแห่งทัญฮวา

3.2. การเชื่อมโยงกับระบบนิเวศการท่องเที่ยวทัญฮวา

ด้วยที่ตั้งในตำบลบาเดียน เขตฐานที่มั่นบาเดียน ทัญฮวา มีข้อได้เปรียบในการเชื่อมต่อกับแหล่งท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงอื่นๆ อีกมากมายของจังหวัด ก่อให้เกิดเส้นทางการสำรวจวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์อันเป็นเอกลักษณ์ของดินแดนทัญฮวา จากที่นี่ นักท่องเที่ยวสามารถเดินทางต่อไปยังป้อมปราการโฮ ซึ่งเป็นมรดกโลกที่ได้รับการรับรองจาก UNESCO สถานที่ที่เก็บรักษาเอกลักษณ์ทางสถาปัตยกรรมหินอันโดดเด่นของราชวงศ์โฮในต้นศตวรรษที่ 15 ถัดไปคือวัดซงเซิน ซึ่งเป็นหนึ่งในศูนย์กลางความเชื่อในการบูชาเทพีที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดในเวียดนามตอนเหนือ ดึงดูดนักแสวงบุญจำนวนมากในแต่ละปี และที่ไกลออกไปเล็กน้อยคือ Huyen Tich Am Tien โครงการท่องเที่ยวเชิงจิตวิญญาณที่กำลังได้รับการลงทุนขนาดใหญ่ คาดว่าจะกลายเป็นจุดหมายปลายทางที่โดดเด่นของการท่องเที่ยวทัญฮวาในอนาคต

Kết hợp tham quan và tìm hiểu lịch sử tại Thành Nhà Hồ.

ผสมผสานการเยี่ยมชมและการเรียนรู้ประวัติศาสตร์ที่ป้อมปราการโฮ (Ho Citadel) (ที่มา: รวบรวม)

การเชื่อมโยง เขตต่อต้านบา ดinh ทัญฮวา (Ba Dinh Thanh Hoa resistance zone) เข้ากับระบบนิเวศการท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณของจังหวัด ไม่เพียงแต่ช่วยขยายเส้นทางการท่องเที่ยวเท่านั้น แต่ยังสร้างโอกาสในการเผยแพร่คุณค่าทางประวัติศาสตร์และความภาคภูมิใจในชาติอีกด้วย

4. ประสบการณ์และข้อควรทราบเมื่อเยี่ยมชมเขตต่อต้านบา ดinh ทัญฮวา

เมื่อมาเยี่ยมชม เขตต่อต้านบา ดinh ทัญฮวา นักท่องเที่ยวควรเตรียมเสื้อผ้าและสิ่งของที่เหมาะสมเพื่อให้การเดินทางสะดวกและมีความหมาย พื้นที่ งาเซิน (Nga Son) ตั้งอยู่ในเขตที่ราบลุ่ม มีความชื้นสูง อากาศร้อนจัดในฤดูร้อน และค่อนข้างหนาวในฤดูหนาว ดังนั้น นักท่องเที่ยวควรนำเสื้อผ้าที่เบา สบาย ระบายอากาศได้ดีมาในฤดูร้อน หรือเสื้อคลุมบางๆ เมื่อเดินทางในฤดูหนาว

รองเท้ากีฬาหรือรองเท้าพื้นนุ่มจะช่วยให้เคลื่อนไหวได้ง่ายบนทางดินและบริเวณโบราณสถาน นอกจากนี้ อย่าลืมนำหมวก แว่นกันแดด ร่มคันเล็ก หรือครีมกันแดดมาเพื่อปกป้องสุขภาพเมื่อท่องเที่ยวกลางแจ้ง กล้องถ่ายรูป โทรศัพท์มือถือ และพาวเวอร์แบงค์ก็เป็นสิ่งของที่มีประโยชน์ในการบันทึกช่วงเวลาที่น่าจดจำ.

ในด้านวัฒนธรรมการปฏิบัติตน นักท่องเที่ยวควรแสดงความเคารพเมื่อมาเยี่ยมชม เขตต่อต้านบา ดinh ทัญฮวา หลีกเลี่ยงการพูดเสียงดัง ทิ้งขยะ หรือปีนป่ายขึ้นไปบนพื้นที่โบราณสถาน ชาวบ้านในท้องถิ่นที่นี่เป็นมิตรและมีอัธยาศัยดี ดังนั้น คุณสามารถแลกเปลี่ยน สอบถามข้อมูล หรือฟังเรื่องราวทางประวัติศาสตร์จากพวกเขาได้อย่างง่ายดาย

Kết hợp tham quan và tìm hiểu lịch sử tại Thành Nhà Hồ.

ผสมผสานการเยี่ยมชมและการเรียนรู้ประวัติศาสตร์ที่ป้อมปราการโฮ (Thanh Nha Ho). (ที่มา: รวบรวม)

เขตต่อต้านบา ดinh แห่ง thanh ฮวา (Chien khu Ba Dinh Thanh Hoa) จะเป็นสัญลักษณ์อมตะแห่งจิตวิญญาณรักชาติและความมุ่งมั่นที่ไม่ย่อท้อของชาติเวียดนามตลอดช่วงเวลาแห่งการต่อต้านผู้รุกรานจากต่างชาติ. แม้เวลาจะล่วงเลยมากว่าศตวรรษ แม้จะเหลือเพียงร่องรอยเก่าแก่ สถานที่แห่งนี้ยังคงสะท้อนจิตวิญญาณอันกล้าหาญของชาวเมือง thanh (Thanh) ผู้สละชีพเพื่อเอกราชและเสรีภาพของปิตุภูมิ. ไม่เพียงเป็นโบราณสถานทางประวัติศาสตร์เท่านั้น แต่ยังเป็นสถานที่หล่อหลอมความภาคภูมิใจในชาติ และให้การศึกษาเกี่ยวกับประเพณีการปฏิวัติแก่คนรุ่นปัจจุบัน. โปรดเยี่ยมชม เขตต่อต้านบา ดinh แห่ง thanh ฮวา (Chien khu Ba Dinh Thanh Hoa) สักครั้ง เพื่อสัมผัสเสียงสะท้อนของประวัติศาสตร์และจิตวิญญาณที่แน่วแน่ซึ่งยังคงดังก้องอยู่ระหว่างท้องฟ้าและผืนดินแห่งเมือง thanh (Thanh).

สำรวจเพิ่มเติม
visitphuquoc
เขตต่อสู้หง็อกตราวจังหวัดทัญฮวา: สถานที่ที่บันทึกช่วงเวลาอันรุ่งโรจน์
visitphuquoc
อนุสรณ์สถานท่าเรือเฟอร์รี่ Ghep - สถานที่ที่จารึกความทรงจำอันรุ่งโรจน์ของชาติ
visitphuquoc
visitphuquoc
เรียนรู้ทั้งหมดเกี่ยวกับโบราณสถานศาล Trang Quynh อันโด่งดังใน Thanh Hoa
แท็ก:
visitphuquoc visitphuquoc