ศาลเจ้าดงโค: วัดโบราณที่เหนือกาลเวลาในเมืองทัญฮว้า
โพสต์เมื่อ 04 Tháng 12, 2025
ตั้งตระหง่านอยู่หลังเทือกเขาแทมเดียปอันยิ่งใหญ่ (Tam Diep), วัดดงโค (Dong Co) เป็นจุดหมายปลายทางอันศักดิ์สิทธิ์ที่เชื่อมโยงกับประวัติศาสตร์ของดินแดนแทง (Thanh) ตลอดกาลเวลาที่ผันผวน วัดแห่งนี้ยังคงไว้ซึ่งเสน่ห์อันเก่าแก่ เป็นสถานที่ที่ผู้คนแสดงความเคารพต่อเทพเจ้าแห่งกลองทองแดง (Trong Dong) เทพผู้พิทักษ์ชาติ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์แห่งความแข็งแกร่งและจิตวิญญาณแห่งความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันของชนชาติเวียดนาม (Viet).
visitphuquoc
เพิ่มในรายการโปรด Добавлено пользователем
พิมพ์

1. ภาพรวมของวัดดงโค

วัดดงโคตั้งอยู่ที่เชิงเขาคาลาว (หรือที่รู้จักกันในชื่อภูเขาตามไท) ริมฝั่งแม่น้ำมาอันอ่อนโยนในตำบลกวีหลก จังหวัดทัญฮว้า ที่นี่เป็นดินแดนศักดิ์สิทธิ์ที่เกี่ยวข้องกับตำนานเทพแห่งกลองทองแดง เทพเจ้าที่ได้รับการสักการะในฐานะผู้ที่ช่วยเหลือราชวงศ์ต่างๆ ในการต่อสู้เพื่อปกป้องประเทศและรักษาอาณาจักร 

Đền Đồng Cổ là ngôi đền linh thiêng bậc nhất xứ Thanh.

วัดดงโคเป็นวัดศักดิ์สิทธิ์ที่สุดในจังหวัดทัญฮวา (ที่มา: ฟาปลวตวาซอย) 

ไม่เพียงแต่เป็นแหล่งโบราณคดีทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่มีชื่อเสียงของจังหวัดทัญฮวาเท่านั้น แต่ วัดดงโค ยังถือเป็นสัญลักษณ์ของจิตวิญญาณแห่งความสามัคคีและความภักดีของชาติเวียดนามอีกด้วย วัดตั้งอยู่ท่ามกลางทัศนียภาพอันงดงามของภูเขาและสายน้ำ โดยมีหลังพิงภูเขาและหันหน้าออกสู่แม่น้ำ สร้างบรรยากาศที่ทั้งสง่างามและงดงามราวบทกวี ด้วยภูมิประเทศที่พิเศษนี้ ยิ่งเน้นย้ำถึงความศักดิ์สิทธิ์ของวัด ซึ่งผู้คนมักมาเพื่อรำลึกถึงคุณูปการของเทพเจ้าและอธิษฐานขอให้ประเทศชาติสงบสุข พืชผลอุดมสมบูรณ์

2. ประวัติความเป็นมาและตำนานเกี่ยวกับเทพเจ้าดงโค

แทบจะไม่มีโบราณสถานใดในจังหวัดทัญฮวาที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานและตำนานลึกลับมากมายเท่า วัดดงโค ตามตำนานเล่าว่า วัดแห่งนี้สร้างขึ้นในปี 2569 ก่อนคริสตกาล เป็นที่ประดิษฐานเทพเจ้าดงโค – เทพเจ้าแห่งกลองทองแดง ผู้มีคุณูปการอันยิ่งใหญ่ต่อการสร้างชาติและปกป้องประเทศของชาวเวียดนาม ตั้งแต่สมัยราชวงศ์หุ่งเวือง จนถึงราชวงศ์เทียนเล, ลี, เจิ่น, โห และเฮาลี เทพเจ้าดงโคได้รับการยกย่องว่าเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์เสมอมา หลายครั้งได้ปรากฏในนิมิตแก่กษัตริย์ ช่วยปราบปรามความวุ่นวายและรักษาแผ่นดินไว้ได้

ตามบันทึกในหนังสือ เวียดเดียนอูลิญทัพ ในปี ค.ศ. 1020 เจ้าชายลีพัตรมา – พระโอรสของกษัตริย์ลีไทโต – ขณะเดินทางไปปราบปรามจามปา เมื่อถึงท่าเรือเจื่องเจิวริมแม่น้ำมา ได้ทรงสุบินนิมิตว่าเทพเจ้าดงโคมาขอร่วมด้วย ด้วยอานุภาพอันศักดิ์สิทธิ์นั้น เจ้าชายได้รับชัยชนะ และเมื่อเสด็จกลับ พระองค์ได้ทรงสร้างแท่นบูชาเพื่อขอบคุณเทพเจ้า ต่อมา เมื่อกษัตริย์ลีไทโตสวรรคต เกิดกบฏตัมเวือง เทพเจ้าดงโคได้มานิมิตบอกเจ้าชายล่วงหน้าหนึ่งวัน ช่วยให้พระองค์ปราบปรามความวุ่นวายและขึ้นครองราชย์ โดยใช้พระนามว่า ลีไทตง เพื่อรำลึกถึงคุณูปการของเทพเจ้า กษัตริย์ลีไทโตจึงได้อัญเชิญเทพเจ้าจากหมู่บ้านด่านเน มายังทังลอง เพื่อสร้างวัดถวาย และทรงแต่งตั้งให้เป็น “เทียนฮาหมิงจูไดเวือง” ตั้งแต่นั้นมา วัดดงโคจึงกลายเป็นสถานที่ที่ราชวงศ์ต่อๆ มาเลือกใช้ในการประกอบพิธีกรรมสำคัญของชาติ

ตลอดระยะเวลาที่ผ่านมาและการเปลี่ยนแปลงทางประวัติศาสตร์ วัดดงโค ได้รับความเสียหายและทรุดโทรมหลายครั้ง แต่ก็ยังคงได้รับการอนุรักษ์และบูรณะโดยประชาชนในท้องถิ่น ในปี 2001 วัดได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นโบราณสถานระดับชาติ ในปี 2007 โครงการอนุรักษ์และบูรณะโบราณสถานได้เริ่มขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในปี 2010 ด้วยคุณค่าทางประวัติศาสตร์และจิตวิญญาณอันลึกซึ้ง วัดดงโค ได้รับการติดป้ายโครงการเฉลิมฉลอง 1000 ปี ทังลอง – ฮานอย ซึ่งเป็นการยืนยันถึงสถานะอันศักดิ์สิทธิ์และยั่งยืนของวัดในกระแสธารวัฒนธรรมของชาติ

3. สถาปัตยกรรมโบราณและบรรยากาศอันศักดิ์สิทธิ์ ณ วัดดงโค

วัดดงโค มีความงามสง่าและโอ่อ่า ด้วยสถาปัตยกรรมที่สะท้อนถึงประเพณีเวียดนามอย่างลึกซึ้ง วัดแห่งนี้สร้างขึ้นตามรูปแบบ “ส่วนหน้าหลักและส่วนหลัง” ประกอบด้วยสามส่วนหลัก: โถงหน้า, วิหารหลัก และวิหารหลัง โถงหน้ามีโครงสร้างห้าห้อง พร้อมหลังคาสองชั้นที่ซับซ้อน แสดงถึงเทคนิคการก่อสร้างอันประณีตของคนสมัยก่อน จากโถงหน้าเข้าไปด้านในคือวิหารหลักกว้างสามห้อง เชื่อมต่อกับโถงหน้า เป็นที่ประดิษฐานรูปปั้นเทพเจ้าและเครื่องบูชาโบราณ ด้านหลังคือวิหารหลัง พิงอยู่กับหน้าผา มีการจัดวางที่เรียบง่ายและกลมกลืนกับทิวทัศน์ธรรมชาติ จุดเด่นคือภายในวัดมีการประดิษฐานกลองทองแดงทั้งในโถงหน้า, วิหารกลาง และวิหารหลัง ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการดำรงอยู่ชั่วนิรันดร์และเสียงสะท้อนของจิตวิญญาณแห่งชาติ

Chính tẩm có kết cấu giáp mai với tiền đường.

Chintam มีโครงสร้างเกราะเต่าพร้อมห้องโถงด้านหน้า (แหล่งที่มา: Phap Luat va Xa Hoi) 

พื้นที่รอบๆ วัดดงโค เปรียบเสมือนภาพวาดทิวทัศน์อันงดงาม ทั้งสง่างามและลึกลับน่าอัศจรรย์ ด้านหน้าวัดคือทะเลสาบฮาล์ฟมูน (Ho Ban Nguyet) ที่มีน้ำสีเขียวมรกตอันเงียบสงบสะท้อนภาพภูเขาและท้องฟ้า ภูเขาสามลูกล้อมรอบวัดราวกับเทพผู้พิทักษ์สามองค์ ด้านหลังคือแม่น้ำมา (Song Ma) พร้อมท่าเรือเจืองโจ (Ben Truong Chau) อันเลื่องชื่อในตำนาน ทิวทัศน์ทั้งหมดนี้ก่อให้เกิดความรู้สึกศักดิ์สิทธิ์ ราวกับจะนำพานักท่องเที่ยวกลับไปสู่เรื่องราวในอดีต ที่ซึ่งเทพดงโค (Than Dong Co) เคยสำแดงฤทธิ์ช่วยประเทศชาติ เพื่อให้เสียงกลองทองเหลืองยังคงดังก้องอยู่ท่ามกลางผืนดินและท้องฟ้าแห่งแคว้นทัญ (Xu Thanh) ในวันนี้

4. สัมผัสประสบการณ์เทศกาลดั้งเดิมที่วัดดงโค

ทุกปี เพื่อรำลึกถึงคุณูปการของเทพ Trống Đồng (Than Trong Dong) ประชาชนใน Xa Quy Loc จะจัดงาน เทศกาลวัดดงโค อย่างยิ่งใหญ่ในวันที่ 15 เดือน 3 ตามปฏิทินจันทรคติ นี่เป็นหนึ่งในเทศกาลที่เก่าแก่ที่สุดใน Xu Thanh แสดงถึงความกตัญญูรู้คุณอย่างลึกซึ้งของประชาชนต่อเทพผู้คุ้มครองให้ประเทศชาติสงบสุข ประชาชนอยู่ดีกินดี พืชผลอุดมสมบูรณ์ และชีวิตที่สงบสุข

ก่อนวันพิธีหลัก ในวันที่ 12 เดือน 3 ตามปฏิทินจันทรคติ ประชาชนจะจัดพิธีเผาเสื้อคลุมพิธี (ao thuy bao) นี่เป็นพิธีกรรมดั้งเดิมที่แสดงถึงการเปลี่ยนเสื้อผ้าใหม่ให้เทพ แสดงถึงความเคารพเลื่อมใสและการเชิดชูคุณูปการของพระองค์ เมื่อถึงวันงาน นักท่องเที่ยวจากทุกสารทิศต่างมุ่งหน้ามาร่วมงานอย่างกระตือรือร้น ผสมผสานเข้ากับบรรยากาศที่สง่างามแต่ก็คึกคักของเทศกาล พิธีแห่อัญเชิญ การถวายสำรับอาหารจากภูเขา และการบวงสรวงเทพเจ้า ดำเนินการตามประเพณีโบราณ เสียงกลอง เสียงฆ้องดังกึกก้องผสมผสานกับคำอธิษฐานอันศักดิ์สิทธิ์ สร้างสรรค์บรรยากาศเทศกาลที่เต็มไปด้วยวัฒนธรรมพื้นบ้าน ทั้งศักดิ์สิทธิ์และอบอุ่นด้วยความรักของผู้คน


Lễ hội đền Đồng Cổ được tổ chức với nhiều nghi lễ và trò chơi dân gian thu hút đông đảo người dân và khách du lịch.

เทศกาลวัดดงโคจัดขึ้นพร้อมพิธีกรรมและเกมพื้นบ้านมากมาย ดึงดูดผู้คนและนักท่องเที่ยวจำนวนมาก (ที่มา: Phap Luat va Xa Hoi) 

เทศกาล วัดดงโค ไม่เพียงแต่เป็นโอกาสในการรำลึกและขอบคุณเทพเจ้าเท่านั้น แต่ยังเป็นกิจกรรมทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณที่สำคัญ ซึ่งมีส่วนช่วยในการรักษาเอกลักษณ์ดั้งเดิมของผู้คนในภูมิภาคแทงฮวามาหลายชั่วอายุคน

5. ประสบการณ์เมื่อเยี่ยมชมวัดดงโค

เมื่อมาถึง วัดดงโค นักท่องเที่ยวไม่เพียงแต่จะได้ดื่มด่ำไปกับบรรยากาศอันศักดิ์สิทธิ์เท่านั้น แต่ยังมีโอกาสได้เรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของภูมิภาคแทงฮวาอีกด้วย เพื่อให้การเดินทางมีความหมายและสมบูรณ์ นักท่องเที่ยวควรทราบประสบการณ์บางประการดังนี้

5.1. การเลือกเสื้อผ้าที่เหมาะสม

เนื่องจากเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์และเต็มไปด้วยจิตวิญญาณ นักท่องเที่ยวที่มา วัดดงโค ควรเตรียมเสื้อผ้าสุภาพเรียบร้อยเพื่อแสดงความเคารพต่อสถานที่สักการะ นักท่องเที่ยวควรเลือกเสื้อผ้าที่เรียบร้อยและมีแขน หลีกเลี่ยงการสวมใส่เสื้อผ้าที่สั้นเกินไป เปิดไหล่ หรือเสื้อผ้าที่มีสีสันฉูดฉาดเกินไปและไม่เหมาะสม รองเท้าผ้าใบหรือรองเท้าแตะแบบนุ่มเป็นตัวเลือกที่เหมาะสม ช่วยให้นักท่องเที่ยวเคลื่อนไหวได้สะดวกระหว่างขั้นบันไดหินโบราณ ลานวัด และบริเวณรอบทะเลสาบฮาล์ฟมูน การแต่งกายสุภาพเรียบร้อยและเหมาะสมไม่เพียงแต่ช่วยให้นักท่องเที่ยวได้รับประสบการณ์ที่สะดวกสบาย แต่ยังแสดงถึงความเคารพและความเคารพต่อวัฒนธรรมดั้งเดิมในดินแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งนี้

5.2. รักษาทัศนคติที่เคารพและสุภาพเมื่อสักการะวัด

เมื่อเข้าสู่ วัดดงโค นักท่องเที่ยวควรแสดงทัศนคติที่เคร่งขรึมและจริงใจเพื่อรักษาความศักดิ์สิทธิ์ของสถานที่สักการะ โปรดพูดเบาๆ เคลื่อนไหวช้าๆ หลีกเลี่ยงการหัวเราะหรือส่งเสียงดังในบริเวณวิหารหลัก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ห้ามถ่ายรูปหรือวิดีโอในบริเวณสักการะหลัก หรือเมื่อผู้อื่นกำลังประกอบพิธี เพื่อให้แน่ใจว่ามีความสง่างาม

ก่อนเข้าสักการะ นักท่องเที่ยวสามารถเตรียมธูป ดอกไม้สด หมากพลู ขนม ผลไม้ หรือเครื่องบูชาอย่างง่ายเพื่อถวายบนแท่นบูชา แสดงความขอบคุณและความเคารพต่อเทพเจ้าแห่งกลองทองแดง การถวายเครื่องบูชาควรทำอย่างนุ่มนวล ไม่โอ้อวด แสดงความจริงใจมากกว่าวัตถุ ความเคารพและความตระหนักทางวัฒนธรรมเมื่อประกอบพิธี ไม่เพียงแต่ช่วยให้นักท่องเที่ยวได้รับประสบการณ์ที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้น แต่ยังช่วยรักษาความงามของความเชื่อดั้งเดิมในวัดศักดิ์สิทธิ์แห่งภูมิภาคแทงฮวาอีกด้วย

Du khách nên chuẩn bị lễ vật đơn giản, thành tâm khi đến đền Đồng Cổ.

นักท่องเที่ยวควรเตรียมเครื่องเซ่นไหว้แบบเรียบง่ายและด้วยใจที่ศรัทธาเมื่อมาเยือนศาลเจ้าดงโค (ที่มา: รวบรวม)

5.3. การผสมผสานการเยี่ยมชมสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงในทัญฮวา

หลังจากสักการะที่ ศาลเจ้าดงโค แล้ว นักท่องเที่ยวสามารถผสมผสานการเดินทางกับสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจอื่นๆ เพื่อสำรวจความงามของธรรมชาติและวัฒนธรรมของดินแดนทัญฮวาได้อย่างเต็มที่

หาดห่ายเตี๊ยน: ชายหาดที่มีชื่อเสียงด้วยหาดทรายยาว คลื่นลมสงบ และอากาศบริสุทธิ์ ที่นี่เป็นสถานที่ในอุดมคติสำหรับการพักผ่อนหลังจากเยี่ยมชมโบราณสถาน นักท่องเที่ยวสามารถเดินเล่นริมหาดชมพระอาทิตย์ขึ้น เพลิดเพลินกับอาหารทะเลสดใหม่ เช่น ปลาหมึกย่าง หอยลายลวก กุ้งแชบ๊วยผัดซอสมะขาม…

เขตอนุรักษ์ธรรมชาติปูลวง: ปูลวงได้รับการขนานนามว่าเป็น "สวรรค์สีเขียว" ของภาคกลางตอนเหนือ ด้วยทัศนียภาพภูเขาอันงดงาม นาขั้นบันไดที่ทอดตัวเป็นชั้นๆ และหมู่บ้านชาวไทยที่เงียบสงบ ไม่เพียงแต่มีความงามตามธรรมชาติเท่านั้น แต่ยังเป็นจุดหมายปลายทางในอุดมคติสำหรับผู้ที่ชื่นชอบการท่องเที่ยวเชิงนิเวศ การเดินป่า และการสำรวจวัฒนธรรมท้องถิ่น

อุทยานแห่งชาติเบนเอน: เป็นจุดหมายปลายทางในอุดมคติสำหรับผู้ที่ต้องการหลีกหนีจากเมืองไปสัมผัสธรรมชาติอันบริสุทธิ์ ที่นี่มีชื่อเสียงจากทะเลสาบกว้างใหญ่ กลางทะเลสาบมีเกาะน้อยใหญ่หลายร้อยแห่งซ่อนตัวอยู่ท่ามกลางผืนน้ำสีฟ้าคราม นอกจากความงามของทิวทัศน์แล้ว อุทยานแห่งชาติเบนเอนยังเป็นบ้านของสัตว์ป่าและพืชหายากนานาชนิด เหมาะอย่างยิ่งสำหรับกิจกรรมท่องเที่ยวเชิงนิเวศ การปิกนิก พายเรือคายัค หรือการตั้งแคมป์ค้างคืน

หวนติ๊กอัมเตียน: ตั้งอยู่ท่ามกลางทัศนียภาพภูเขาอันงดงามของดินแดนทัญฮวา หวนติ๊กอัมเตียนเป็นสถานที่ท่องเที่ยวทางจิตวิญญาณที่กำลังอยู่ระหว่างการวางแผนและก่อสร้างขนาดใหญ่ เมื่อสร้างเสร็จ ที่นี่จะเป็นพื้นที่สำหรับการสักการะและชื่นชมทัศนียภาพอันโดดเด่น ผสมผสานอย่างลงตัวระหว่างสถาปัตยกรรมพุทธศาสนาแบบดั้งเดิมและธรรมชาติอันเงียบสงบ ในอนาคต อัมเตียนจะเป็นจุดหมายปลายทางใหม่ที่ช่วยเสริมสร้างความสมบูรณ์ให้กับเส้นทางการสำรวจวัฒนธรรมจิตวิญญาณของนักท่องเที่ยวเมื่อมาเยือนทัญฮวา

การมาเยือน ศาลเจ้าดงโค ไม่เพียงแต่มอบโอกาสให้นักท่องเที่ยวได้สักการะสถานที่ศักดิ์สิทธิ์เท่านั้น แต่ยังช่วยให้สัมผัสได้ถึงจิตวิญญาณแห่งความภักดีและความรักชาติของบรรพบุรุษ ท่ามกลางทัศนียภาพอันงดงาม เสียงกลองทองยังคงดังก้องกังวานผ่านกาลเวลา เล่าขานเรื่องราวอันยิ่งใหญ่ที่ผูกพันกับประวัติศาสตร์ของชาติ หากมีโอกาสมาเยือน ทัญฮวา อย่าพลาด ศาลเจ้าดงโค เพื่อสัมผัสความงามที่ผสมผสานระหว่างประวัติศาสตร์ จิตวิญญาณ และเอกลักษณ์ของเวียดนามที่สืบทอดมายาวนานนับพันปี

สำรวจเพิ่มเติม
visitphuquoc
visitphuquoc
visitphuquoc
ศาล เล เล: โบราณสถานอายุกว่า 600 ปี ใน แทงฮวา
visitphuquoc
ไปแทงฮว้า เยี่ยมชมแท่นบูชาหนานเจียวสมัยราชวงศ์โฮ
แท็ก:
visitphuquoc visitphuquoc