1. บทนำทั่วไปเกี่ยวกับวัด Le Lai

1.1 บทนำทั่วไปเกี่ยวกับวัด Le Lai

วัด Trung Túc Vương Le Lai เป็นหนึ่งในโบราณสถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่มีลักษณะโบราณอันเป็นเอกลักษณ์ของดินแดน Thanh Xua. สถานที่ตั้งของวัดแห่งนี้อยู่ในหมู่บ้าน Thanh Son, ตําบล Kien Tho, จังหวัด Thanh Hoa. ในอดีต บริเวณนี้มีชื่อว่าหมู่บ้าน Dung Tu, เขต Thanh Hoa, ห่างจากพระราชวัง Lam Kinh ไปทางตะวันตกประมาณ 6 กม.

ทางเข้าวัดเลไล บรรยากาศศักดิ์สิทธิ์ (ที่มา: รวบรวม)

ชาวบ้านเรียกวัดนี้อย่างสนิทสนมว่า วัดเทป ที่นี่คือที่ประดิษฐานของวีรบุรุษ เลไล ผู้ซึ่งพลีชีพอย่างกล้าหาญเพื่อช่วยเจ้า เลอ ลอย ในการก่อกบฏลามเซิน วัดตั้งอยู่บนเนินเขาเตี้ยๆ หันหน้าไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ ซึ่งถือเป็นทิศที่เป็นสัญลักษณ์ของปัญญาและเทพเจ้าตามหลักฮวงจุ้ยโบราณ ลักษณะภูมิประเทศที่มังกรเฝ้าเสือหมอบ ทิวทัศน์ที่กว้างขวาง ต้นไม้เขียวชอุ่ม สร้างบรรยากาศอันศักดิ์สิทธิ์ สง่างาม แต่ก็ใกล้ชิดของวัด

1.2 ประวัติความเป็นมาและชีวประวัติของ ตรุง ตุก วัง เลไล

ในปี พ.ศ. 1416 (ปีปิงเซิน) ในการชุมนุมสาบานที่หลุงหญ่าย เลไล พร้อมด้วย เลอ ลอย และนายทหารคนสนิทอีก 18 นาย ได้สาบานว่าจะร่วมเป็นร่วมตาย จะร่วมใจกันขับไล่กองทัพหมิงเพื่อกอบกู้แผ่นดิน ในพิธีนั้น ชื่อของ เลไล อยู่ลำดับที่สองรองจาก เลอ ลอย แสดงถึงสถานะและความภักดีอันสูงสุดของท่าน

สามปีต่อมา ในปี พ.ศ. 1419 เมื่อกองทัพกบฏลามเซินถูกกองทัพหมิงล้อมอยู่ที่ภูเขาจีหลิง สถานการณ์คับขันอย่างยิ่ง เลไล ได้อาสาปลอมตัวเป็น เลอ ลอย ออกไปสู้รบเพื่อล่อทหารศัตรู เปิดทางรอดให้แก่กองทัพกบฏ ท่านถูกจับตัวไปที่ดงโด และถูกทรมานจนเสียชีวิตอย่างกล้าหาญ ด้วยความประทับใจในความภักดีนั้น หลังจากได้รับชัยชนะ เลอ ลอย ได้สั่งให้คนไปตามหาอัฐิของ เลไล กลับมาฝังที่ลามเซิน และออกคำสั่งให้จัดงานรำลึกถึง เลไล ทุกปี ก่อนวันรำลึกของตนเองหนึ่งวัน

แท่นบูชา Le Lai อยู่ด้านในของวัด (ที่มา: รวบรวม)

วัดแห่งนี้สร้างขึ้นในปีที่ 7 แห่งรัชสมัย Thai Hoa (1450) ในสมัยกษัตริย์ Le Nhan Tong เพื่อรำลึกถึงคุณงามความดีอันยิ่งใหญ่ของแม่ทัพ ในปี Dai Bao ที่ 14 (1939) วัดได้รับการบูรณะและปฏิสังขรณ์ด้วยอิฐ มุงหลังคาด้วยกระเบื้อง เสาและคานทำจากไม้ Lim ผ่านเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์มากมาย สิ่งก่อสร้างเคยทรุดโทรม แต่ได้รับการบูรณะในปี 1997 ช่วยฟื้นฟูรูปลักษณ์อันสง่างามของโบราณสถานมาจนถึงปัจจุบัน

2. วิธีการเดินทางและประสบการณ์การเดินทาง

การเดินทางไปยัง วัด Le Lai เริ่มต้นจากใจกลางเมือง Thanh Hoa ห่างออกไปประมาณ 55 กม. ทางตะวันตกเฉียงเหนือ นักท่องเที่ยวสามารถเลือกใช้เส้นทางหลักสองเส้นทาง ได้แก่ ทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 47 หรือทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 45 ซึ่งทั้งสองเส้นทางสะดวกสบายในการเดินทางไปยังบริเวณตำบล Kien Tho

พื้นที่ธรรมชาติรอบๆ วัดเล lai. (ที่มา: รวบรวม)

เส้นทางสู่ วัดเล lai นำนักท่องเที่ยวผ่านทุ่งนาเขียวขจี ผ่านหมู่บ้านอันเงียบสงบอันเป็นเอกลักษณ์ของชนบทแทงฮวา. เมื่อเข้าใกล้บริเวณวัด นักท่องเที่ยวจะพบวัดตั้งอยู่บนเนินเขาเตี้ยๆ สร้างบรรยากาศที่ทั้งสง่างามและใกล้ชิดธรรมชาติ.

จากเชิงเขา นักท่องเที่ยวสามารถฝากยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือรถจักรยานยนต์ไว้ที่ลานจอด จากนั้นจึงเดินทอดน่องไปตามทางบันไดหินที่ทอดขึ้นสู่พระอุโบสถ. ทางบันไดหินนี้ไม่เพียงแต่สะดวกต่อการเดินทาง แต่ยังให้ความรู้สึกสง่างาม ช่วยให้แต่ละคนเตรียมจิตใจก่อนเข้าสู่พื้นที่ศักดิ์สิทธิ์ของวัดโบราณ.

3. ช่วงเวลาที่เหมาะแก่การเยี่ยมชม

ช่วงเวลาที่เหมาะสมที่สุดในการเยี่ยมชม วัดเล lai คือช่วงฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง เมื่ออากาศในแทงฮวาเอื้ออำนวย ต้นไม้เขียวชอุ่ม และมีเทศกาลประเพณีอันเป็นเอกลักษณ์มากมายจัดขึ้น. ทั้งหมดนี้ช่วยมอบประสบการณ์ทางวัฒนธรรมที่น่าจดจำแก่นักท่องเที่ยว.

พิธีแห่หีบศพในงานเทศกาลศาลเลอไหล (ที่มา: รวบรวม)

จุดเด่นที่สำคัญในปีนี้คือเทศกาลที่ ศาลเลอไหล ซึ่งจัดขึ้นในเดือน 8 ตามปฏิทินจันทรคติ ในช่วงเวลานี้ บรรยากาศของเทศกาลจะเต็มไปด้วยความคึกคักจากการแสดงแบบดั้งเดิม เช่น ระบำมังกร การขับร้องเพลงเจิววัน และพิธีจุดธูปบูชา เทศกาลนี้เป็นส่วนหนึ่งที่ช่วยสะท้อนชีวิตจิตวิญญาณของผู้คนในภูมิภาคทัญก์อย่างมีชีวิตชีวามาตั้งแต่อดีต

นอกจากนี้ ในวันที่ 21 และ 22 เดือน 8 ตามปฏิทินจันทรคติของทุกปี จะมีการจัดงานรำลึกถึงพระเจ้าเลทายโต และ ตรุงตุกเวือง เลอไหล งานนี้ดึงดูดผู้คนและนักท่องเที่ยวจำนวนมากให้กลับมาร่วมจุดธูปบูชา สร้างบรรยากาศอันศักดิ์สิทธิ์และเต็มไปด้วยประเพณีอันยาวนานที่ ศาลเลอไหล

4. ประสบการณ์ที่โดดเด่นที่ศาลเลอไหล

4.1 โครงสร้างและโบราณสถาน

ในปี 1997 อาคารส่วนหน้าได้รับการบูรณะและตกแต่งใหม่บนฐานรากเดิม โดยใช้สถาปัตยกรรมแบบดั้งเดิมที่เรียกว่า "ชอง เรือง ซา เจียง" โครงสร้างทั้งหมดถูกประกอบขึ้นด้วยมือโดยใช้ระบบเสา คาน และไม้ค้ำยันที่มีความแม่นยำสูง แสดงให้เห็นถึงความประณีตและฝีมืออันยอดเยี่ยมของช่างฝีมือในภูมิภาคทัญก์ ลวดลายแกะสลักตกแต่งภายในศาลส่วนใหญ่เป็นลายเมฆ ลายคลื่น และลายดอกไม้ที่ประดิษฐ์ขึ้น ซึ่งมีความหมายถึงความกลมกลืนของหยินและหยาง และเป็นสัญลักษณ์ของการไหลเวียนอันไม่สิ้นสุดของพลังศักดิ์สิทธิ์แห่งฟ้าดิน

รูปปั้นมังกรสองตัวบูชาพระจันทร์ที่วัดเลอไหล (ที่มา: รวบรวม)

อาคารด้านหน้าประกอบด้วยสามห้อง เป็นที่ที่นักท่องเที่ยวจากทุกสารทิศแวะเวียนมากราบไหว้ เตรียมเครื่องบูชา ก่อนเข้าสักการะในวิหารหลัก ด้านหลังคือห้องเก็บศพ สร้างขึ้นตามรูปแบบ “เตียงสูง สุสานต่ำ” ที่เป็นเอกลักษณ์ ส่วนบ้านด้านบนตรงกับส่วนสุสานด้านล่าง ทั้งหมดทำจากไม้ตะเคียนอันล้ำค่าและฐานปูด้วยหินสีเขียว ภายในห้องเก็บศพเก็บรักษาวัตถุโบราณอันทรงคุณค่าไว้มากมาย เช่น แผ่นป้ายไม้ (hoành phi) และบทกวี (câu đối) ที่สลักบนไม้ทั้งท่อน เพื่อยกย่องคุณงามความดีและแบบอย่างอันภักดีของวีรบุรุษผู้ก่อตั้งอาณาจักร เลอไหล

ถัดจากวัดหลักคือวัดพระนางเนืองอาเธียน พระชายาของเลอไหล หรือที่เรียกว่าวัดเมา โครงสร้างสร้างตามสถาปัตยกรรมตัวอักษร Dinh โดยมีอาคารด้านหน้าและห้องเก็บศพเชื่อมต่อกัน ผนังอิฐหนา บนหลังคาประดับนูนรูปมังกรสองตัวบูชาพระจันทร์สลับกับนกฟีนิกซ์ร่ายรำ หัวจั่วตกแต่งด้วยรูปเสือ (hổ phù) สัญลักษณ์แห่งอำนาจและการคุ้มครอง สถาปัตยกรรมทั้งหมดสร้างด้วยไม้ตะเคียน มุงด้วยกระเบื้องสีแดง แม้สถาปัตยกรรมที่วัดจะเรียบง่าย แต่ก็แข็งแรง ทรงพลัง แสดงถึงความเรียบง่ายและศักดิ์สิทธิ์

Nguoi den tho Duc thanh chua ba Nuong A Thien. (Nguon: Suu tam)

ด้านหน้าของบริเวณวัดมีทะเลสาบรูปพระจันทร์ครึ่งดวงที่มีน้ำใสสีฟ้าตลอดทั้งปี ผิวน้ำเต็มไปด้วยดอกบัวและดอกบัวสายส่งกลิ่นหอมอบอวล ล้อมรอบด้วยต้นไม้อายุหลายร้อยปี เช่น ต้นไทร ต้นแมกโนเลีย ต้นเสา... สร้างบรรยากาศที่เงียบสงบและเคร่งขรึม โดยเฉพาะต้นแมกโนเลียโบราณสองต้นที่อยู่สองข้างประตูสามช่องเปรียบเสมือนฉากธรรมชาติที่ปกป้องวัด เมื่อมองจากระยะไกล วัดเลไลปรากฏตัวท่ามกลางร่มเงาของต้นไม้สีเขียวเข้ม ดูทั้งเก่าแก่และศักดิ์สิทธิ์

4.2 วัดเลไลและคุณค่าทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม

ชื่อเสียงของ Trung Tuc Vuong Le Lai ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งที่แยกออกจากประวัติศาสตร์ชาติเวียดนามไม่ได้ เป็นขุนนางผู้ก่อตั้งราชวงศ์เล และเป็นสัญลักษณ์อันรุ่งโรจน์แห่งความภักดีและการเสียสละอันน่าเศร้าของ Le Lai ไม่เพียงแต่ช่วยให้การก่อจลาจลหลุดพ้นจากทางตันเท่านั้น แต่ยังทิ้งร่องรอยอันลึกซึ้งของจิตวิญญาณ “เพื่อชาติละทิ้งตน เพื่อความชอบธรรมละทิ้งตน” ไว้ด้วย

นักท่องเที่ยวและคนในท้องถิ่นประกอบพิธีจุดธูปสักการะที่วัด (ที่มา: รวบรวม)

ศาลเจ้าเลอ ลาย ไม่เพียงแต่เป็นสถานที่รำลึกถึงคุณงามความดีของวีรบุรุษแห่งลามเซิน แต่ยังเป็นสัญลักษณ์แห่งการแสดงความกตัญญูต่อตระกูลเลอ ลาย ทั้งหมด ซึ่งเป็นตระกูลวีรบุรุษที่อุทิศตนเพื่อชาติมาตลอดชีวิต บุตรชายสามคนของท่าน ได้แก่ เลอ โล, เลอ โล และ เลอ ลัม ล้วนเป็นแม่ทัพผู้เก่งกาจที่พลีชีพอย่างกล้าหาญในการต่อสู้เพื่อเอกราช ด้วยเหตุนี้ ศาลเจ้าเลอ ลาย จึงไม่เพียงแต่เชิดชูบุคคลเดียว แต่ยังยกย่องทั้งตระกูลผู้ภักดี ซึ่งมีส่วนช่วยตอกย้ำประเพณี “จงรักภักดีต่อกษัตริย์ รักชาติ” ของชาติเวียดนาม

ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา วัดแห่งนี้ยังคงได้รับการดูแลและบูรณะโดยชาวเมืองแทงค์ และกลายเป็นพยานอันมีชีวิตชีวาของจิตวิญญาณรักชาติ ที่นี่ไม่เพียงแต่เป็นจุดหมายอันศักดิ์สิทธิ์สำหรับการจุดธูปสักการะ แต่ยังเป็น “สถานที่สีแดง” ที่ให้การศึกษาประเพณีวัฒนธรรมแก่คนรุ่นใหม่

ชาวมูอองแสดงการตีฆ้องรำมะนาในงานเทศกาล (ที่มา: รวบรวม)

เมื่อมาเยือนศาลเจ้า Trung Túc Vương Lê Lai โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเทศกาลวันที่ 8 เดือนแรกของปฏิทินจันทรคติ นักท่องเที่ยวไม่เพียงแต่จะได้ชื่นชมสถาปัตยกรรมโบราณอันเป็นเอกลักษณ์เท่านั้น แต่ยังจะได้ดื่มด่ำกับบรรยากาศทางวัฒนธรรมอันโดดเด่นของดินแดน Thanh อีกด้วย กิจกรรมต่างๆ เช่น การแห่เกี้ยว การเชิดมังกร การตีกลอง การตีฆ้อง การเต้นรำ Nêu การเต้นรำ Pồn Pông การโยนลูกบอล (ném Còn) การชิงช้าสวรรค์ (đánh đu)... ล้วนสะท้อนถึงเอกลักษณ์ของชาวมูออง กิจกรรมเหล่านี้ช่วยจำลองบรรยากาศอันยิ่งใหญ่ของยุคแห่งการลุกฮือของ Lam Sơn ทิ้งความประทับใจอันลึกซึ้งไว้ในใจของนักท่องเที่ยวผู้แสวงบุญทุกคน

ศาลเจ้าแห่งนี้เป็นเครื่องเตือนใจให้ชาวเวียดนามทุกคนระลึกถึงความกล้าหาญ ความภักดี และความปรารถนาในอิสรภาพ แม้ว่ากาลเวลาจะผ่านไป จิตวิญญาณแห่ง Lê Lai และ Lam Sơn ยังคงดังกึกก้องต่อไป สร้างแรงบันดาลใจให้คนรุ่นหลังเกี่ยวกับความเสียสละและจิตวิญญาณที่ไม่ยอมแพ้ของชาวเวียดนาม

5. ประสบการณ์และข้อควรทราบ

เพื่อให้การเยี่ยมชมศาลเจ้า Trung Túc Vương Lê Lai สมบูรณ์และมีความหมาย นักท่องเที่ยวควรใส่ใจในรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ดังต่อไปนี้ เพื่อแสดงความเคารพและดื่มด่ำกับบรรยากาศอันศักดิ์สิทธิ์ของสถานที่สำคัญแห่งนี้:

ควรเลือกเสื้อผ้าที่สุภาพ เรียบร้อย เหมาะสม หลีกเลี่ยงการสวมใส่เสื้อผ้าสั้นหรือสีสันฉูดฉาดเกินไป เพื่อรักษาความศักดิ์สิทธิ์ของสถานที่สักการะ

รักษาท่าทีที่ให้ความเคารพและเป็นระเบียบภายในบริเวณศาลเจ้า จำกัดการพูดเสียงดังหรือหัวเราะเพื่อไม่ให้รบกวนบรรยากาศอันศักดิ์สิทธิ์

เคลื่อนไหวอย่างนุ่มนวล แสดงความเคารพเมื่อถวายเครื่องบูชาและเยี่ยมชมบริเวณสักการะ

เตรียมเครื่องบูชาอย่างเรียบง่าย เช่น ดอกไม้สด หมากพลู ผลไม้... เพื่อถวาย

หากมาในช่วงเทศกาล (เดือน 8 ตามปฏิทินจันทรคติ) ควรวางแผนเวลาและพาหนะให้เหมาะสม เพื่อให้การเยี่ยมชมเป็นไปอย่างราบรื่นและสมบูรณ์ยิ่งขึ้น

6. การเดินทางเชื่อมโยงสถานที่ท่องเที่ยวใน Thanh Hóa

6.1 เขตโบราณสถาน Lam Kinh

ห่างจาก ศาลเจ้า Lê Lai เพียงประมาณ 6 กม. เขตโบราณสถานแห่งชาติพิเศษ Lam Kinh เป็นจุดหมายที่ไม่ควรพลาดในการเดินทางสำรวจดินแดน Lam Sơn ที่นี่เป็นบ้านเกิดของพระเจ้า Lê Thái Tổ วีรบุรุษแห่งชาติผู้ทรงนำการลุกฮือของ Lam Sơn อันเลื่องชื่อ กอบกู้เอกราชให้แก่ Đại Việt Lam Kinh ไม่เพียงเป็นเมืองหลวงเก่าแห่งแรกของราชวงศ์ Hậu Lê เท่านั้น แต่ยังเป็นที่รวมของโบราณสถานทางสถาปัตยกรรมมากมาย เช่น พระราชวัง Lam Kinh, ลานมังกร, บ่อน้ำศักดิ์สิทธิ์ (giếng Ngọc), กำแพงเมืองชั้นใน และสุสานของกษัตริย์ Lê และพระราชินีแห่งราชวงศ์ Lê sơ

กลุ่มโบราณสถานลามกิญ (Lam Kinh) เกี่ยวข้องกับราชวงศ์เลอหลัง (Hau Le) (ที่มา: รวบรวม)

เมื่อมาถึงลามกิญ (Lam Kinh) นักท่องเที่ยวจะได้ดื่มด่ำกับบรรยากาศธรรมชาติอันกว้างขวาง ต้นลิมโบราณที่ให้ร่มเงา ตัดสลับกับร่องรอยอันสง่างามของเมืองหลวงเก่า แต่ละส่วน แต่ละโบราณสถาน แต่ละอักษรจารึก ล้วนแฝงไว้ด้วยความภาคภูมิใจในราชวงศ์อันรุ่งโรจน์ของชาติ การสำรวจโบราณสถานทั้งหมดจะช่วยให้การเยี่ยมชม ศาลเลอไหล (Den tho Le Lai) สมบูรณ์และมีความหมายมากยิ่งขึ้น

6.2 ภูเขานือ-อัมเตียน (Nui Nua Am Tien)

ออกจากพื้นที่ประวัติศาสตร์ลามเซิน (Lam Son) นักท่องเที่ยวสามารถเดินทางไปยังภูเขานือ-อัมเตียน (Nui Nua - Am Tien) ซึ่งเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์และยิ่งใหญ่ ที่นี่ได้รับการยกย่องว่าเป็น "ดินแดนศักดิ์สิทธิ์" ของเมืองแทง (Thanh) มายาวนาน เกี่ยวข้องกับตำนานของวีรสตรี จิวถิ่ญ (Trieu Thi Trinh) หรือท่านแม่ทัพเจียว (Ba Trieu) พร้อมร่องรอยการต่อต้านการรุกรานของศัตรูในศตวรรษที่ 3

โครงการ “ตำนานอมเทียน” กำลังเป็นที่รอคอย (ที่มา: รวบรวม)

ที่นี่เป็นสถานที่ในอุดมคติสำหรับการทำสมาธิ การสวดมนต์เพื่อความสงบสุข ช่วยปรับสมดุลจิตใจหลังจากการเดินทางสำรวจโบราณสถานทางประวัติศาสตร์ เพื่อสืบทอดคุณค่ามรดก ปัจจุบันโครงการ “ตำนานอมเทียน” กำลังได้รับการลงทุนและก่อสร้างที่นี่ โครงการนี้คาดว่าจะกลายเป็นศูนย์กลางการท่องเที่ยวทางจิตวิญญาณแห่งใหม่ของภูมิภาคตอนกลางตอนเหนือ และเมืองทัญฮว้าโดยเฉพาะ

6.3 ลำธารปลาศักดิ์สิทธิ์กัมเลือง

ห่างจาก วัดเลอไหล ประมาณ 50 กม. ลำธารปลาศักดิ์สิทธิ์กัมเลืองเป็นหนึ่งในแหล่งท่องเที่ยวเชิงนิเวศและจิตวิญญาณที่โดดเด่นที่สุดของทัญฮว้า ใต้เชิงเขาเจื่องเซิง ลำธารใสสะอาดตลอดทั้งปีเป็นที่อยู่อาศัยของปลาหลายพันตัวซึ่งชาวบ้านยกย่องว่าเป็น “ปลาศักดิ์สิทธิ์” สัตว์ศักดิ์สิทธิ์ที่เป็นสัญลักษณ์ของโชคลาภและความสงบสุข สิ่งพิเศษคือฝูงปลาที่นี่ไม่เคยจากลำธารไปไหนเลย ไม่ว่าน้ำจะน้อยหรือมาก ทำให้ที่นี่มีสีสันแห่งตำนานมากขึ้น

เมื่อมาถึงกัมเลือง นักท่องเที่ยวสามารถเดินเล่นริมลำธาร ชมปลาแหวกว่าย และเยี่ยมชมวัดเทพเจ้าปลาที่ตั้งอยู่ริมเชิงเขา ไม่เพียงแต่เป็นจุดแวะพักผ่อนท่ามกลางธรรมชาติ ลำธารปลาศักดิ์สิทธิ์ยังเป็นพยานถึงความเชื่อพื้นบ้านอันเป็นเอกลักษณ์และจิตวิญญาณแห่งความผูกพันของชาวทัญฮว้ากับภูเขาและป่าไม้บ้านเกิด

วัดเลอไหล ไม่เพียงแต่เป็นโบราณสถานทางประวัติศาสตร์ แต่ยังเป็นสัญลักษณ์ที่มีชีวิตชีวาของจิตวิญญาณรักชาติและความภักดีของชาวเวียดนาม ทุกจุดสัมผัสที่นี่ล้วนซ่อนเรื่องราวอันศักดิ์สิทธิ์เกี่ยวกับวีรบุรุษผู้กล้า “เสียสละเพื่อชาติ” การเดินทางสำรวจวัดโบราณแห่งนี้จะมอบประสบการณ์อันล้ำค่าทางประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และโอกาสในการเรียนรู้ความงามทางจิตวิญญาณอันเป็นเอกลักษณ์ของทัญฮว้าแก่นักท่องเที่ยว

• แชร์: