1. ภาพรวมของสุสานและวัด Trieu Tuong

1.1 ที่มาและที่ตั้งของสุสานและวัด

เมื่อก้าวแรกของการเดินทางเพื่อขยายอาณาเขตของเจ้าเทียน Nguyen Hoang ได้วางรากฐานสำหรับราชวงศ์ Nguyen เขตโบราณคดีสุสานและวัด Trieu Tuong ตั้งอยู่ที่หมู่บ้าน Gia Mieu, ตำบล Ha Long ซึ่งเป็นที่เก็บรักษาต้นกำเนิดอันศักดิ์สิทธิ์นั้น ในสมัยก่อน พื้นที่นี้อยู่ในสังกัดของตำบล Thuong Ban, อำเภอ Tong Son, จังหวัด Ha Trung, มณฑล Thanh Hoa ที่นี่ถือเป็นจุดกำเนิดของตระกูล Nguyen ต่อมา ที่นี่ได้กลายเป็นสถานที่พักผ่อนสุดท้ายของจักรพรรดิ Trieu To Tinh Hoang De Nguyen Kim พระบิดาของ Nguyen Hoang ผู้มีคุณูปการในการขยายอาณาเขตไปทางใต้

ภาพทิวทัศน์ภายนอกสุสานและวัดตรีเจียว เจือง (แหล่งที่มา: รวบรวม)

ตามเอกสาร หมู่บ้านหลายแห่งในจังหวัดเหงะอาน, หาทิญ และเวียดนามตอนกลางในปัจจุบัน ก่อตั้งขึ้นโดยชาวทัญฮวาที่ติดตามเหงียน ฮหว่าง ในปี 1558 ส่วนใหญ่เป็นข้าราชการ ทหาร และชาวบ้านจากตงเซิน (หาทง) ซึ่งนำพากลิ่นอายของความขยันหมั่นเพียร ความซื่อสัตย์ และความรักชาติ ด้วยเหตุนี้ ชื่อเสียงของ “ชาวตงเซิน” จึงกลายเป็นสัญลักษณ์แห่งเกียรติยศ แสดงถึงความภาคภูมิใจในต้นกำเนิดของตระกูลเหงียน

1.2 การกำเนิดของเขตสุสานและวัดตรีเจียว เจือง

จากความหมายอันศักดิ์สิทธิ์นั้น ทันทีที่ขึ้นครองราชย์ในปี 1802 พระเจ้าซาหลงได้โปรดให้สร้างเขตสุสานและวัดตรีเจียว เจือง ขึ้นที่หมู่บ้านซาเมียว ซึ่งเป็นบ้านเกิดของบรรพบุรุษตระกูลเหงียน พระเจ้าซาหลงได้เสด็จประพาสเพื่อสักการะสุสานเทียนตอน และพระราชทานนามแก่ดินแดนแห่งนี้ว่า กวีเฮือง ขณะเดียวกัน ได้ทรงสถาปนาเหงียน กิม ขึ้นเป็น ตรีเจียว โต ติญ ฮหว่างเด พระราชทานนามสุสานว่า เจือง เหงียน และโปรดให้สร้างวัดเหงียน เมียว เพื่อสักการะกษัตริย์ในอดีต

เอกสารเกี่ยวกับสุสาน/วัด Trieu Truong ถ่ายโดยชาวฝรั่งเศส (ที่มา: รวบรวม)

ในรัชสมัยของพระเจ้า Minh Mang ภูเขา Thien Ton ถูกเปลี่ยนชื่อเป็นภูเขา Trieu Truong และเขตสุสาน/วัดก็ถูกเปลี่ยนชื่อเป็น สุสาน/วัด Trieu Truong . โครงสร้างนี้ไม่เพียงแต่เป็นสถานที่เพื่อแสดงความกตัญญูและสักการะบรรพบุรุษของราชวงศ์ Nguyen แต่ยังเป็นสัญลักษณ์ของหลักการ "เมื่อดื่มน้ำ จงระลึกถึงแหล่งที่มา" แสดงความกตัญญูอย่างลึกซึ้งของกษัตริย์ราชวงศ์ Nguyen ต่อคุณูปการของบรรพบุรุษผู้สร้างราชวงศ์อันรุ่งโรจน์ที่ยาวนานกว่า 140 ปีในประวัติศาสตร์ชาติ.

2. วิธีการเดินทางและประสบการณ์การเดินทาง

การเดินทางไปยังเขตโบราณสถานสุสาน/วัด Trieu Truong ค่อนข้างสะดวก. นักท่องเที่ยวเพียงแค่เดินทางไปตามทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 1A ไปทางทิศเหนือประมาณ 35 กม. ก็จะถึงเขตตำบล Ha Trung จากนั้นเลี้ยวเข้าหมู่บ้าน Gia Mieu ซึ่งเป็นที่ตั้งของเขตโบราณสถาน. เส้นทางเรียบ การจราจรคล่องตัว เหมาะอย่างยิ่งสำหรับรถยนต์ รถจักรยานยนต์ หรือรถท่องเที่ยว ทำให้การเดินทางง่ายและสะดวกสบาย.

ภาพรวมของพื้นที่รอบๆ วัด Trieu Truong (แหล่งที่มา: รวบรวม)

เมื่อมาถึง นักท่องเที่ยวจะพบกับที่จอดรถกว้างขวางซึ่งตั้งอยู่ใกล้ทางเข้าโบราณสถาน จากที่นี่ เส้นทางหินจะนำไปสู่วัดที่คดเคี้ยวไปตามร่มเงาของต้นไม้สีเขียวชอุ่ม สร้างความรู้สึกสงบและผ่อนคลาย การเดินระยะสั้นนี้ไม่เพียงแต่เปิดโอกาสให้สูดอากาศบริสุทธิ์ แต่ยังเป็นการเดินทางที่ช้าๆ เพื่อสัมผัสถึงความศักดิ์สิทธิ์และความสงบของดินแดนแห่งบรรพบุรุษอย่างเต็มที่

3. ช่วงเวลาที่เหมาะสำหรับการสำรวจ

นักท่องเที่ยวสามารถเยี่ยมชม วัด Trieu Truong ได้ตลอดทั้งปี เนื่องจากที่นี่มีความงามเป็นเอกลักษณ์เสมอ ทั้งความเก่าแก่และความสงบสุข ฤดูใบไม้ผลิ เป็นช่วงที่ทิวทัศน์งดงามที่สุด ด้วยอากาศที่เย็นสบาย ต้นไม้เขียวขจี และดอกไม้ที่เบ่งบาน สร้างทัศนียภาพที่งดงามประดับประดาพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์ของโบราณสถาน

ในช่วง ฤดูร้อนและต้นฤดูใบไม้ร่วง บริเวณเชิงเขา Trieu Tuong จะมอบความรู้สึกสงบและสง่างามด้วยเสียงนกร้องและสายลมพัดเบาๆ จากแม่น้ำ Ma ไม่ว่าจะมาเยือนเมื่อใด การเดินทางสำรวจ วัด Trieu Truong จะเปิดโอกาสให้นักท่องเที่ยวได้ชื่นชมความงามอันกลมกลืนระหว่างธรรมชาติและมรดก วัฒนธรรม พื้นที่ที่เก็บรักษาต้นกำเนิดของราชวงศ์ Nguyen ไว้ใจกลางเมือง Thanh Hoa

4. ประสบการณ์ที่โดดเด่นที่วัด Trieu Truong

4.1 สถาปัตยกรรมและโบราณสถานทางประวัติศาสตร์

วัด Trieu Truong ถูกสร้างขึ้นอย่างยิ่งใหญ่ ประกอบด้วยสองส่วนหลักคือ สุสาน Truong Nguyen ซึ่งเป็นที่ฝังพระศพของจักรพรรดิ Trieu To Tinh Nguyen Kim และวัด Trieu Truong เป็นสถานที่สักการะบรรพบุรุษของตระกูล Nguyen โครงการนี้เริ่มขึ้นในปี 1806 ในรัชสมัยของพระเจ้า Gia Long ตั้งอยู่ในทุ่งนาเชิงเขา Trieu Tuong ห่างจากบริเวณสุสานประมาณ 1 กม. ตามบันทึกโบราณ วัดแห่งนี้สร้างขึ้นอย่างประณีตและถูกเปรียบเปรยว่าเป็น “พระราชวังเว้จำลอง”

ภาพภายในวัด Trieu Truong. (แหล่งที่มา: รวบรวม)

วัด Trieu Truong ประกอบด้วยอาคารหลักสองหลัง: วัด Nguyen Mieu (วัดหลัก) ประดิษฐานจักรพรรดิ Trieu To Tinh Nguyen Kim ในห้องโถงกลาง และจักรพรรดิ Thai To Gia Du Nguyen Hoang ในห้องโถงด้านซ้าย; วัด Truong Quoc Cong ทางทิศตะวันออกเป็นที่ประดิษฐาน Truong Quoc Cong Nguyen Van Luu (บิดาของ Nguyen Kim) และ Nguyen Han (บุตรชายของ Nguyen Hoang) สถาปัตยกรรมทั้งหมดหันหน้าไปทางทิศใต้ มีรูปแบบที่สง่างามและยิ่งใหญ่ อันเป็นเอกลักษณ์ของสถาปัตยกรรมราชสำนักสมัยราชวงศ์เหงียน โครงสร้างโดยรวมของแหล่งโบราณคดีเป็นไปตามผัง "กำแพงเมืองด้านนอก - วัดด้านใน" โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ด้านนอกมีกำแพงและคูน้ำล้อมรอบ ด้านในแบ่งออกเป็นหลายพื้นที่ใช้งานที่แตกต่างกัน โดยมีวัด Nguyen Mieu เป็นศูนย์กลาง

สุสานเจื่องเหงียนตั้งอยู่บนภูเขาเทียนโตน (ที่มา: รวบรวม)

จากการขุดค้นทางโบราณคดีหลายครั้ง โดยเฉพาะในปี 2019 บนพื้นที่กว่า 4,000 ตร.ม. นักวิจัยได้ค้นพบร่องรอยที่หลากหลาย ซึ่งรวมถึงกำแพงเมือง ประตูทางเข้า สะพานหิน ทะเลสาบครึ่งวงกลม โรงแรมสาธารณะ โกดัง และวัตถุโบราณเกือบ 3,000 ชิ้นที่ทำจากเครื่องปั้นดินเผา เครื่องเคลือบดินเผา และโลหะ ซึ่งมีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 ถึง 20 วัตถุโบราณเหล่านี้สะท้อนให้เห็นอย่างชัดเจนถึงระดับการก่อสร้าง ศิลปะการตกแต่งที่ประณีต และการพัฒนาที่รุ่งเรืองของอารยธรรมต้าเวียดในสมัยราชวงศ์เหงียน

4.2 คุณค่าทางประวัติศาสตร์

สุสานและวัดเจียวเตือง มีความหมายพิเศษในการยืนยันรากเหง้าของราชวงศ์เหงียน สถานที่แห่งนี้เกี่ยวข้องกับ เหงียนกิม ผู้ซึ่งวางรากฐานสำหรับการฟื้นฟูราชวงศ์เล และปูทางไปสู่การก่อตั้งราชวงศ์เหงียน เมื่อขึ้นครองราชย์ในปี 1802 จักรพรรดิซา ลอง ได้โปรดให้สร้างวัดเพื่อรำลึกถึงบรรพบุรุษ และยกย่อง เหงียนกิม เป็น จักรพรรดิเจียวโต๋ จิ้ง แสดงให้เห็นถึงหลักการ "ดื่มน้ำระลึกถึงแหล่งที่มา" ของชาติ

สุสานที่อุทิศแด่เจ้าผู้ปกครองยุคแรก Nguyen Hoang. (แหล่งที่มา: รวบรวม)

กษัตริย์หลายพระองค์แห่งราชวงศ์เหงียน เช่น Gia Long, Minh Mang, Thieu Tri, Thanh Thai, Khai Dinh ต่างเคยเสด็จกลับมาที่นี่เพื่อถวายเครื่องหอม เคารพบรรพบุรุษ แสดงความกตัญญูอย่างลึกซึ้งต่อบรรพชน

ปัจจุบัน สุสาน Trieu Tuong ไม่เพียงแต่เป็นสถานที่สักการะอันศักดิ์สิทธิ์ของตระกูลเหงียนเท่านั้น แต่ยังเป็นแหล่งโบราณคดีแห่งชาติ (ได้รับการรับรองในปี 2007) ซึ่งเก็บรักษาคุณค่าอันล้ำค่าทางประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และศิลปะของเวียดนาม ที่นี่เป็นจุดหมายปลายทางพิเศษสำหรับนักท่องเที่ยวในการเรียนรู้เกี่ยวกับต้นกำเนิดของราชวงศ์เหงียน พร้อมทั้งใคร่ครวญถึงจิตวิญญาณแห่งความกตัญญูต่อบรรพชน

5. ประสบการณ์และข้อควรจำ

ก่อนเยี่ยมชม สุสาน Trieu Tuong นักท่องเที่ยวควรทราบข้อควรจำบางประการ:

เลือกสวมเสื้อผ้าที่สุภาพ เรียบร้อย สีสันไม่ฉูดฉาด หลีกเลี่ยงเสื้อผ้าสั้น รัดรูป หรือฉูดฉาดเกินไป เพื่อรักษาความสง่างามของสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์

รักษาท่าทีที่อ่อนโยนและให้ความเคารพ เคลื่อนไหวช้าๆ พูดคุยด้วยเสียงเบา ไม่หัวเราะหรือส่งเสียงดังในบริเวณสักการะบูชา

ปฏิบัติตามกฎระเบียบของคณะกรรมการบริหารสถานที่สำคัญเมื่อถ่ายภาพยนตร์หรือวิดีโอ ให้ดำเนินการเฉพาะในพื้นที่ที่ได้รับอนุญาต และห้ามสัมผัสวัตถุโบราณหรือโครงสร้างโบราณ

เตรียมเครื่องเซ่นไหว้ที่เรียบง่าย เช่น ธูป ดอกไม้สด หมากพลู หากต้องการถวายเครื่องสักการะเพื่อระลึกถึงบรรพชน หลีกเลี่ยงการใช้กระดาษเงินกระดาษทอง หรือเครื่องเซ่นไหว้ที่ไม่เหมาะสม

ใช้เวลาเดินเล่น สังเกต และใคร่ครวญ เพื่อสัมผัสบรรยากาศอันศักดิ์สิทธิ์ และเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับประวัติศาสตร์การก่อตั้งราชวงศ์เหงียน

รักษาความสะอาดโดยรวม ไม่ทิ้งขยะ ปกป้องภูมิทัศน์และพื้นที่ของสถานที่สำคัญ เพื่อร่วมอนุรักษ์คุณค่าทางวัฒนธรรมสำหรับคนรุ่นหลัง

6. การผสมผสานสถานที่ท่องเที่ยวใน ทัญฮวา

6.1 วัดตงโค

วัดตงโคเป็นจุดแวะพักอันศักดิ์สิทธิ์ ตั้งอยู่ในตำบลเอียนเถอ ไม่ไกลจาก สุสาน Trieu Tuong วัดแห่งนี้สักการะเทพเจ้าตงโค เทพเจ้าแห่งภูเขาผู้ศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งถือเป็นสัญลักษณ์ของจิตวิญญาณแห่งความภักดีและความรักชาติ บรรยากาศที่นี่เต็มไปด้วยจิตวิญญาณอันเก่าแก่ ด้วยหลังคากระเบื้องโค้ง ประตูสามช่องอันโอ่อ่า และทิวทัศน์แม่น้ำและภูเขาที่สวยงาม

วัดดงโค มองจากมุมสูง (ที่มา: รวบรวม)

เมื่อมาเยือนวัดดงโค นักท่องเที่ยวไม่เพียงแต่ได้สักการะบูชาและจุดธูป แต่ยังมีโอกาสได้เข้าร่วมเทศกาลประเพณีที่จัดขึ้นในเดือน 3 ตามปฏิทินจันทรคติทุกปี การรวมการเยี่ยมชมวัดดงโคเข้ากับสุสานตระเถื่อง จะมอบประสบการณ์การเดินทางที่สมบูรณ์แบบ ที่ซึ่งนักท่องเที่ยวจะได้ใคร่ครวญถึงคุณค่าทางประวัติศาสตร์ และสัมผัสถึงความลึกซึ้งของความเชื่อทางจิตวิญญาณอันเป็นเอกลักษณ์ของแคว้นทัญฮว้า

6.2 โบราณสถานทางประวัติศาสตร์ วัดบ่าเถรี่ยว

ห่างจากสุสานตระเถื่องไปทางทิศใต้ประมาณ 25 กม. วัดบ่าเถรี่ยวเป็นที่ประดิษฐานของวีรสตรีแห่งชาติ ตรีถิ่ญ ท่านเป็นผู้นำการก่อกบฏต่อต้านการปกครองของราชวงศ์โงในศตวรรษที่ 3 โดดเด่นท่ามกลางภูเขาและป่าไม้ของทัญฮว้า วัดอันศักดิ์สิทธิ์ตั้งพิงภูเขาไก หันหน้าออกสู่ที่ราบ เป็นสัญลักษณ์ของจิตวิญญาณที่ไม่ย่อท้อของหญิงสาวผู้ "ปรารถนาจะขี่ลมแรง เหยียบย่ำคลื่นยักษ์" ทุกปีในเดือน 2 ตามปฏิทินจันทรคติ ที่นี่จะจัดเทศกาลบ่าเถรี่ยว นี่เป็นหนึ่งในเทศกาลประเพณีที่ใหญ่ที่สุดของทัญฮว้า ดึงดูดนักท่องเที่ยวหลายหมื่นคน การเยี่ยมชมวัดบ่าเถรี่ยวช่วยให้การเดินทางสำรวจดินแดนต้นกำเนิดของราชวงศ์เหงียนมีความลึกซึ้งยิ่งขึ้น เมื่อเราได้เห็นการผสมผสานระหว่างประวัติศาสตร์การสร้างชาติและจิตวิญญาณที่ไม่ยอมแพ้ของผู้คนแห่งแคว้นทัญฮว้า

6.3 หาดสามเซิน

หลังจากได้เรียนรู้เกี่ยวกับโบราณสถานอันเก่าแก่ที่เปี่ยมด้วยคุณค่าทางประวัติศาสตร์แล้ว นักท่องเที่ยวสามารถพักผ่อนที่หาดสามเซิน - หนึ่งในชายหาดที่มีชื่อเสียงที่สุดของภาคกลาง หาดสามเซินมีเสน่ห์ด้วยหาดทรายขาวละเอียด น้ำทะเลสีฟ้าใส และคลื่นที่ซัดสาดตลอดทั้งปี ในตอนเช้า นักท่องเที่ยวสามารถชมพระอาทิตย์ขึ้นที่ทะเล เดินเล่นบนทางเลียบคลื่น หรือลิ้มลองอาหารทะเลสดๆ ที่ร้านอาหารริมหาด

จัตุรัสทะเล Sam Son เป็นจุดหมายปลายทางที่ไม่ควรพลาด (ที่มา: รวบรวม)

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง จัตุรัสทะเล Sam Son เป็นจุดเช็คอินยอดนิยมที่พลาดไม่ได้ ด้วยพื้นที่กว้างขวาง ภูมิทัศน์ที่ทันสมัย ผสมผสานกับแสงไฟศิลปะและระบบน้ำพุดนตรีอันเป็นเอกลักษณ์ สถานที่แห่งนี้จึงกลายเป็นศูนย์กลางการจัดงานวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวที่สำคัญของจังหวัด การผสมผสานระหว่างอดีตอันยิ่งใหญ่ของ กลุ่มสุสานและวัด Trieu Tuong กับความทันสมัยและมีชีวิตชีวาของ Sam Son มอบประสบการณ์การเดินทางให้แก่นักท่องเที่ยว ทั้งการสำรวจประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม และการดื่มด่ำกับความงามของเมือง Thanh Hoa ได้อย่างเต็มที่

กลุ่มสุสานและวัด Trieu Tuong ไม่เพียงแต่เป็นสถานที่สักการะอันศักดิ์สิทธิ์ ที่เก็บรักษาประวัติศาสตร์ของบรรพบุรุษราชวงศ์เหงียน แต่ยังเป็นสะพานวัฒนธรรมเชื่อมโยงระหว่างกระแสธารแห่งประวัติศาสตร์ อดีต และปัจจุบัน การมาเยือนดินแดน "บ้านเกิด" แห่งนี้ นักท่องเที่ยวไม่เพียงแต่จะได้สักการะในบรรยากาศที่เคร่งขรึมและบริสุทธิ์ แต่ยังมีโอกาสได้สัมผัสถึงจิตวิญญาณอันศักดิ์สิทธิ์ของแผ่นดินบรรพบุรุษ และกลับคืนสู่รากเหง้า นี่คือการเดินทางที่มีความหมายอย่างแท้จริง ช่วยให้ทุกคนภาคภูมิใจในประเพณีของชาติมากขึ้น และเห็นคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ที่คงอยู่เหนือกาลเวลามากขึ้น

• แชร์: