1. مقدمة عامة عن مهرجان موونغ شيا

1.1. ما هو مهرجان موونغ شيا؟ القيم التاريخية والثقافية البارزة

يبرز مهرجان موونغ شيا في أرض ثانه هوا كنقطة مضيئة ثقافية مميزة لمجتمع شعب التاي في بلدية سون ثوي. يُقام المهرجان لتذكر وتكريم مساهمات البطل القومي تو ما هاي داو، الذي كان له دور كبير في الحفاظ على سلامة الحدود وجلب حياة سلمية لسكان المنطقة الحدودية. على مدى قرون، أصبح المهرجان جزءًا لا يتجزأ من الحياة الروحية لشعب التاي هنا.

مهرجان موينغ شيا هو نقطة مضيئة ثقافية نموذجية لمجتمع شعب التايلانديين في بلدية سون ثوي. (المصدر: تجميع)

على وجه الخصوص، عام 2022 هو علامة فارقة تميز مهرجان موينغ شيا باعتباره تراثًا ثقافيًا غير مادي وطنيًا من قبل وزارة الثقافة والرياضة والسياحة، مما يؤكد قيمته المستدامة عبر الزمن. لا يقتصر المهرجان على كونه فرصة لتكريم البطل تو ما هاي داو فحسب، بل هو أيضًا فرصة لإعادة تمثيل الأساطير المرتبطة بتكوين موينغ شيا، وكذلك الحفاظ على العادات والتقاليد الفريدة لشعب التايلانديين في المنطقة.

1.2. أين يقام مهرجان موينغ شيا؟

يقع مركز مهرجان موينغ شيا في قرية تشونغ سون، بلدية سون ثوي، وهي الأرض التي تعتبر مهد موينغ شيا القديمة. لا تحتوي هذه المنطقة على قيمة تاريخية فحسب، بل هي أيضًا نقطة مهمة للحفاظ على العديد من الجوانب الروحية لمجتمع شعب التايلانديين. يندمج مكان المهرجان بين الجبال والغابات الخضراء المورقة، مما يخلق جوًا مهيبًا وروحانيًا، ويساهم في تعزيز القيمة التقليدية للطقوس التي تقام هنا.

1.3. وقت إقامة مهرجان موينغ شيا

يُقام مهرجان موينغ شيا عادة في اليوم التاسع والعاشر من الشهر الثاني القمري كل عام، أي حوالي شهر مارس الميلادي عندما يغمر الربيع القرية. يستمر المهرجان بشكل متواصل مع العديد من الأنشطة الاحتفالية والترفيهية الجذابة، مما يجلب جوًا من البهجة في جميع أنحاء منطقة كوان سون. أما في عام 2025، فقد تم تنظيم المهرجان في يومي 8-9 مارس، مما يعد بتقديم تجارب غنية لأولئك الذين يرغبون في استكشاف ثقافة التايلانديين.

2. معنى وأسطورة تو ما هاي داو في مهرجان موينغ شيا

2.1. أسطورة تو ما هاي داو - بطل قومي في أرض موينغ شيا

وفقًا للأسطورة، كان تو ما هاي داو ابنًا متميزًا لمنطقة موينغ داو القديمة، تيتم في سن مبكرة ولكنه برز بسرعة بفضل مهاراته القتالية الاستثنائية. بعد فوزه الباهر في مسابقة فنون القتال، كلفه الملك بمهمة قيادة الجيش للدفاع عن الحدود ضد قوى الغزو الخارجية. تحت قيادة تو ما هاي داو، تطورت أرض موينغ شيا وأصبحت مركزًا مزدهرًا.

معبد تو ما هاي داو - بطل قومي على أرض موونغ شيا. (المصدر: تم جمعه)

عند وفاته، أودع الناس "روح" منه في حجر مقدس للصلاة من أجل حماية المجتمع. يتم الاحتفاظ بهذا الحجر في قرية تشونغ سون، في موقع المنزل القديم للبطل، ويعتبر شيئًا مقدسًا يرمز إلى مهرجان موونغ شيا . بالإضافة إلى ذلك، ترتبط أسطورة عنه ارتباطًا وثيقًا بقصة حب فريدة لزوجين شابين في جبل فا دوا، مما يثري الألوان الثقافية لشعب التاي في منطقة كوان سون.

2.2. دور المهرجان في الحفاظ على الهوية الثقافية لشعب التاي

يلعب مهرجان موونغ شيا دور جسر يربط بين التقاليد والحاضر، مما يساعد مجتمع التاي على نقل القيم الثقافية الثمينة وكذلك روح الوحدة الوطنية. من خلال الطقوس والأنشطة الاحتفالية، يتعرف الجيل الشاب ويتعلم عن تاريخ وعادات أسلافهم، ومن ثم يغرس الفخر بهويتهم الوطنية. يساهم المهرجان أيضًا في خلق تماسك داخل مجتمعات الأقليات العرقية في المناطق الحدودية، وتعزيز الوحدة والعلاقات الوثيقة مع المجموعات العرقية الشقيقة المجاورة.

3. الطقوس المميزة لمهرجان موونغ شيا

3.1. طقس "حمل حجر الروح" - روح مهرجان موونغ شيا

يعتبر طقس "حمل حجر الروح" الجزء الأكثر أهمية، ويحمل معنى روحيًا عميقًا في مهرجان موونغ شيا . سيتم نقل الحجر المقدس، المسمى لاك مان، من مكان راحته إلى معبد تو ما هاي داو في جو مهيب أمام المجتمع بأسره. قبل حمله، يتم غسل الحجر وتغليفه بقطعة قماش حمراء ووضعه على منصة يحملها بالتناوب شباب وشابات.

يُعتبر طقس "حمل حجر الروح" (rước đá vía) الجزء الأكثر أهمية، ويحمل معنى روحيًا عميقًا في مهرجان موينغ شيا (Mường Xia). (المصدر: تم جمعه)

يتحرك الموكب ببطء تحت أنظار السكان المحليين والزوار، مما يخلق جوًا روحيًا خاصًا. يمثل حجر الروح (hòn đá vía) رمزًا للإيمان لدى شعب التاي بأن "الروح" (vía) هي جوهر المجتمع، وأن الحفاظ على حجر الروح يجلب الصحة والسلام والرخاء للمحاصيل. لا تقتصر هذه الطقوس على القيمة الدينية فحسب، بل تعزز أيضًا الروابط بين أفراد المجتمع، وتظهر روح الوحدة المتينة.

3.2. طقوس عبادة الآلهة، واحتفال تكريم البطل تو ما هاي داو (Tư Mã Hai Đào)

بعد انتهاء طقس حمل حجر الروح، يشارك الجميع في احتفال العبادة في المعبد في جو من التبجيل. يتم إعداد موائد غنية من الأطعمة المالحة، واللفائف، والأساور، والفواكه بعناية فائقة بأيدي الشباب والشابات المحليين المهرة. يقوم كبير الكهنة بإجراء الطقوس وفقًا لتقاليد شعب التاي، مما يضفي شعورًا بالوقار والروحانية.

إن تقديم البخور وإجراء طقوس العبادة يعبر عن امتنان عميق لبطولات البطل تو ما هاي داو (Tư Mã Hai Đào)، ويربط أيضًا بالمعتقدات الشعبية القديمة لشعب التاي. في كل طقس، يرسل الناس تمنياتهم بالسلام للوطن، ووفرة المحاصيل، والصحة والسعادة للجميع.

3.3. مواقع العبادة الهامة: المعبد، سفح جبل فا دوا (Pha Dùa)، وملتقى الأنهار والجداول

معبد تو ما هاي داو (Tư Mã Hai Đào) هو مركز الطقوس الهامة في مهرجان موينغ شيا (lễ hội Mường Xia)، ويجذب عددًا كبيرًا من السكان المحليين والزوار. بالإضافة إلى ذلك، يحتفظ سفح جبل فا دوا (Pha Dùa) بقصص حب أسطورية، ويصبح مكانًا لإجراء طقس عبادة سوسا تو نام (sứa tú Nặm) المقدس.

ملتقيات الأنهار والجداول، حيث يلتقي جدول شيا (Xia) بنهر لوونغ (Luồng)، وعلى ضفاف نهر لوونغ (Sông Luồng)، تلعب دورًا لا غنى عنه في نظام الطقوس. تُقام هنا جميع أنشطة عبادة القرية (cúng mường) والدعاء لأرواح مجتمع موينغ شيا (cầu vía cho cộng đồng Thái Mường Xia)، مما يعكس التناغم بين الإنسان والطبيعة في الحياة الروحية لشعب التاي.

4. جو احتفالي مبهج: ألعاب وأنشطة ثقافية مميزة في مهرجان موينغ شيا (Mường Xia)

4.1. برنامج الفنون الشعبية: غناء الخاب (hát khặp)، رقص الساب (múa sạp)، رقص التشّا (múa chá)، وعزف الشيّنج (đánh chiêng)

عندما تدق أجراس الشيّنج (chiêng)، تبدأ أجواء مهرجان موينغ شيا (lễ hội Mường Xia) بالصخب مع عروض فنية شعبية مميزة. الألحان العميقة والرائعة لأغاني الخاب (hát khặp) التي تمجد الحياة وتكرم الأجداد، جنبًا إلى جنب مع رقصات الساب (múa sạp) والتشّا (múa chá) الرشيقة التي تعكس جمال العمل والانسجام مع الطبيعة لدى شعب التاي.

إيقاع الشيّنج (chiêng) التقليدي يجعل الأجواء حماسية، ويجذب انتباه جميع الحاضرين. لا تقتصر العروض الفنية على الترفيه فحسب، بل تساعد الزوار أيضًا على فهم أعمق لثقافة شعب التاي وروحهم وطرقهم في التعبير عن المشاعر والمعتقدات. يخلق مزيج الموسيقى والرقصات والأزياء التقليدية لوحة ثقافية حيوية لا تُنسى للحاضرين.

4.2. ألعاب شعبية مميزة وأنشطة رياضية حماسية

مساحة احتفالية نابضة بالحياة مع العديد من الألعاب الشعبية التقليدية. (المصدر: تم جمعه)

تصبح مساحة المهرجان أكثر حيوية مع العديد من الألعاب الشعبية التقليدية. تونغ كون (Tung con)، وهي لعبة تحمل بصمة هوية التايلانديين، وهي المكان الذي يعبر فيه الشباب والشابات عن براعتهم وروحهم المرحة. بالإضافة إلى ذلك، فإن ألعابًا مثل تو ما لي (to ma le)، ورماية القوس (bắn no)، ودفع العصا (dẩy gậy) هي فرصة للشباب لإظهار قوتهم وسرعتهم. خوا لونغ (khua luong) و كا خيو (ca kheo) تجلب الفرح والضحك لجميع الأعمار.

على وجه الخصوص، تجذب لعبة تشوي كو (choi cu) دائمًا الانتباه بسبب طبيعتها التنافسية والمفاجئة في كل جولة. هذه الأنشطة لا تجلب الفرح فحسب، بل تساهم أيضًا في تعزيز روح الترابط بين أفراد المجتمع. يمكن للسياح أيضًا المشاركة مباشرة في التجربة، والانغماس في أجواء المهرجان المبهجة والمرحة.

4.3. التبادل الثقافي الحدودي: تعزيز مجتمع الأعراق في كوان سون والمناطق المجاورة

مهرجان موونغ شيا (Le hoi Muong Xia) أصبح نقطة التقاء ثقافية هامة بين مجتمعات التايلانديين، والكين، والمونغ، والقرى المجاورة. يساهم حضور شعب لاو في خلق مساحة تبادل ودية، مما يعكس الوحدة بين الأعراق.

تجري أنشطة التبادل في جو ودي، بدءًا من الاستمتاع بالأطعمة التقليدية، وتبادل الخبرات في الإنتاج، وصولًا إلى المشاركة في الألعاب الشعبية المبهجة. يعزز جو الاحتفال روح التضامن لمجتمع كوان سون، وفي الوقت نفسه يوطد علاقات الصداقة بين الأعراق في المنطقة.

5. مهرجان موونغ شيا والسياحة وتنمية المناطق الحدودية

5.1. مهرجان موونغ شيا - محرك للترويج الثقافي وتنمية السياحة

تم الاعتراف بـ مهرجان موونغ شيا (Le hoi Muong Xia) كتراث ثقافي غير مادي وطني، وقد ساهم ولا يزال يساهم في تعزيز الجاذبية السياحية لمنطقة كوان سون للسياح المحليين والدوليين. لا يقتصر هذا الحدث على الترويج للصورة الجميلة لـ ثانه هوا (Thanh Hoa) فحسب، بل يدفع أيضًا التنمية الاقتصادية والاجتماعية للمنطقة.

بالتوازي مع برامج الترويج السياحي، يوفر تنظيم المهرجان ظروفًا مواتية لتطوير خدمات مثل الإقامة والمأكولات والسياحة المجتمعية. بفضل ذلك، أصبحت المنتجات السياحية لـ ثانه هوا (Thanh Hoa) أكثر تنوعًا وجاذبية، خاصة لأولئك الذين يحبون استكشاف الثقافة وتجربة حياة مجتمعات الأقليات العرقية.

5.2. الجمع بين زيارة المعالم السياحية البارزة المجاورة

عند حضور مهرجان موونغ شيا (Le hoi Muong Xia)، يمكن للزوار أيضًا الجمع بين زيارة ضريح سي ما هاي داو (Tu Ma Hai Dao)، الذي يحفظ القطع الأثرية والقصص الرائعة عن البطل القومي. في المستقبل، يعد مشروع هويين تيتش آم تيين (Huyen Tich Am Tien) بأن يصبح وجهة يختارها الكثيرون لمعرفة المزيد عن المساحة الروحية لهذه الأرض.

يعد مشروع Huyen Tich Am Tien (مشروع كهف التنين الأسطوري) وجهة واعدة للعديد من الزوار لاستكشاف المساحات الروحية لهذه المنطقة. (المصدر: تم جمعه)

ستوفر الجبال المتتالية والقرى الهادئة في غرب ثانه (Mien Tay Xu Thanh) للزوار تجربة كاملة لجمال الطبيعة والثقافة المحلية. لن يساعد هذا الرحلة المدمجة الضيوف على فهم التاريخ والتقاليد بعمق فحسب، بل سيكون أيضًا فرصة لتذوق المأكولات وشراء المنتجات الحرفية المميزة للسكان المحليين.

6. تجارب حضور مهرجان موونغ شيا: ملاحظات هامة للزوار

6.1. اقتراحات للملابس وطرق الاستعداد لحضور مهرجان موونغ شيا

عند القدوم إلى مهرجان موونغ شيا (Le Hoi Muong Xia) ، يُنصح الزوار باختيار ملابس مريحة وأنيقة لتسهيل المشاركة في الأنشطة الخارجية. إذا كنت ترغب في الاندماج مع أجواء المهرجان، يمكنك تجربة ارتداء الملابس التقليدية التايلاندية للحصول على تجارب ممتعة ومتوافقة مع المنطقة. بالإضافة إلى ذلك، فإن زوجًا مناسبًا من الأحذية يساعد على التنقل بسهولة طوال فترة المهرجان.

في الليل والصباح الباكر، يكون الطقس في كوان سون (Quan Son) باردًا عادةً، لذا يجب على الزوار إحضار ملابس دافئة للحفاظ على صحتهم. إذا كنت ستحضر طقوسًا دينية، يجب إحضار الكعك والفواكه أو الزهور وفقًا لتوجيهات اللجنة المنظمة لإظهار الاحترام للأسلاف والعادات المحلية.

6.2. ما يجب فعله وما لا يجب فعله عند المشاركة في مهرجانات المرتفعات

عند المشاركة في مهرجان موونغ شيا (Le Hoi Muong Xia) ، يجب على كل زائر احترام الطقوس وثقافة السكان المحليين. يجب أن تعتمد المشاركة في الأنشطة والألعاب على اللياقة البدنية الفردية لضمان السلامة. على وجه الخصوص، قبل التقاط صور للطقوس المقدسة، يجب استشارة السكان المحليين لتجنب سوء الفهم أو التأثير على الأجواء الرسمية.

يجب تجنب التدافع أو الدفع في مناطق الطقوس لتجنب التأثير على سير المهرجان. يجب على الزوار أيضًا الانتباه إلى الحفاظ على النظام والنظافة، وعدم إحداث ضوضاء في المناطق المقدسة وعدم الاستهزاء بعادات ومعتقدات القبائل.

6.3. نصائح لالتقاط الصور وتسجيل لحظات المهرجان

مهرجان موينغ شيا به العديد من زوايا التصوير الجميلة لالتقاط لحظات لا تُنسى. (المصدر: تم جمعه)

يحتوي مهرجان موينغ شيا على العديد من زوايا التصوير الجميلة لالتقاط لحظات لا تُنسى. يجب اختيار المنطقة أمام معبد تو ما هاي داو ذات السمات المعمارية التقليدية كخلفية للصورة. بالإضافة إلى ذلك، فإن سفح جبل فا دوا هو أيضًا موقع مثالي لالتقاط المناظر الطبيعية الجبلية والغابات المهيبة بالكامل في الإطار.

لحظات موكب الحجارة، وعروض الفنون الشعبية، والألعاب التقليدية هي أوقات مناسبة لالتقاط الصور، وحفظ الذكريات. الصباح أو الغسق عند إقامة الطقوس يخلق أيضًا ضوءًا طبيعيًا جميلًا. إذا كنت ترتدي زي شعب تايلاند، فستحصل على صور فريدة وأصيلة أكثر.

مهرجان موينغ شيا ليس فقط تراثًا ثقافيًا فريدًا لشعب تايلاند ولكنه أيضًا رمز لوحدة منطقة ثانه هوا الحدودية. هذا هو الوجهة التجريبية الفريدة للزوار الذين يرغبون في استكشاف ثقافة ومعتقدات وحياة مجتمع شعب تايلاند. تعال واشعر بالجو المقدس بالكامل، واكتشف التقاليد الجميلة للمساهمة في نشر القيم الثقافية الثمينة للأمة.

• مشاركة: