اكتشف موقع معبد دونغ كو الأثري، الذي يحفظ الطاقة الروحية لآلاف السنين في منطقة ثانه.

1 مقدمة عامة عن معبد دونغ كو

1.1 أين يقع معبد دونغ كو؟

يقع المعبد في قرية دان نيه، وبلدية يين ثو، وبلدية كوي لوك، معبد دونغ كو عند سفح جبل تام تاي، بجوار نهر ما الهادئ. يوفر هذا الموقع مشهدًا طبيعيًا متناغمًا بين الجبال والأنهار، مما يجعله مكانًا هادئًا ومنفصلاً عن صخب الحياة اليومية.

Khung cảnh đền Đồng Cổ nhìn từ trên cao xuống.

مشهد معبد دونغ كو من الأعلى. (المصدر: تم جمعه)

معبد دونغ كو يُعرف بأنه أحد أقدم المعابد وأكثرها قدسية في منطقة ثانه، وهو أيضًا المكان الوحيد في فيتنام الذي لا يزال يحتفظ بالكامل بعادة عبادة الإله دونغ كو. يرتبط هذا الإله بأسطورة الطبل البرونزي، رمز الولاء والاستقامة للأمة الفيتنامية. تعكس عبادة الإله دونغ كو تقليد الوحدة، وروح الشرف، وإرادة الدفاع عن الوطن لدى الشعب الفيتنامي عبر مختلف العصور التاريخية.

1.2 تاريخ تأسيس معبد دونغ كو

يُقال إنه عندما قاد الملك هونغ جيشه لقمع الغزاة الجنوبيين، وصل الجيش الكبير إلى سفح جبل خا لاو وتوقف للراحة في هذه الأرض. في الليل، حلم الملك برؤية روح الجبل تظهر له وتخبره: احفر الطبل البرونزي والمطارق البرونزية لأخذها معك إلى المعركة. عند الاشتباك، تردد صدى صوت الطبل البرونزي في جميع أنحاء الجبال والأنهار، مما جعل العدو يرتعب ويتفرق.

Lễ khai mạc hội đền Đồng Cổ 2025.

حفل افتتاح مهرجان معبد دونغ كو 2025. (المصدر: تم جمعه)

بعد النصر، عاد الملك هونغ مع جنرالاته إلى جبل خاو لاو لإقامة حفل شكر وتعيين إله الجبل باسم “الملك العظيم دونغ كو”، وفي الوقت نفسه، تم بناء معبد لتكريمه وتخليدًا لفضله في الظهور لمساعدة البلاد. ومنذ ذلك الحين، أصبح معبد دونغ كو رمزًا مقدسًا للولاء والروح الوطنية لحماية البلاد وتهدئة الشعب، ويحظى بتبجيل واحترام الأجيال المتعاقبة من الشعب.

على مر آلاف السنين من التاريخ، وعلى الرغم من تعرضه للتدمير عدة مرات بسبب الحروب والزمن، لا يزال معبد دونغ كو يُعاد ترميمه وتجديده، محافظًا على قيمته الروحية، وأصبح جزءًا لا يتجزأ من الحياة الثقافية والدينية لسكان منطقة ثانه. سنويًا، في اليومين 14 و 15 من الشهر الثالث القمري، ينظم شعب قرية دان ني بجدية مهرجان بركة الجبل ومعبد دونغ كو، لتكريم الإله الذي خدم في “حماية الشعب وحماية البلاد” وللدعاء بالسلام الوطني والأمن للشعب ووفرة المحاصيل.

2 كيفية الوصول وتجربة الرحلة

يقع المعبد في موقع ذي مناظر طبيعية خلابة، على بعد حوالي 40 كم غرب وسط ثانه هوا، باتباع الطريق الوطني 45 باتجاه الشمال الغربي. إذا سلكت طريق نهر ما، فإن المعبد يبعد حوالي 47 كم عن جسر هام رونغ. جنبًا إلى جنب مع المواقع الشهيرة مثل لام كينه وقلعة هو، يساهم معبد دونغ كو في إنشاء مجمع فريد من المعالم التاريخية والثقافية، يحمل التقاليد العريقة لمنطقة ثانه.

Cổng chào đi vào đền Đồng Cổ.

بوابة الدخول إلى معبد دونغ كو. (المصدر: تم جمعه)

من وسط مدينة ثانه هوا، يمكن للزوار الاختيار بين التنقل بالسيارة أو الدراجة النارية. الطريق معبد ومستوٍ، مما يجعله مريحًا للسفر. يفتح المشهد هنا لوحة طبيعية تتناغم بين جبل تام تاي ونهر ما الهادئ. بما في ذلك سطح بحيرة بان نجو nguyت الهادئة التي تعكس ظلال الأشجار الخضراء، وأصوات زقزقة الطيور تتردد في الأجواء الهادئة. كل هذا يمنح شعورًا بالسلام والهدوء، وهو بداية مثالية لرحلة حج إلى أرض ثانه هوا الروحانية.

3 تجارب بارزة في معبد دونغ كو

3.1 الهياكل والآثار

معبد دونغ كو ، قرية دان ني، له تاريخ في التكوين والتطور يعود لآلاف السنين. من معبد صغير، تم توسيع المكان تدريجيًا ليصبح صرحًا روحيًا كبيرًا بهيكل "تيين نات - هو دينغ"، يتكون من 38 غرفة وبوابة نغينه بثلاث طبقات وثمانية أسقف.

Khung cảnh xung quanh đền Đồng Cổ.

المشهد المحيط بمعبد Dong Co (الطبل البرونزي). (المصدر: تم جمعه)

يتميز تصميم المعبد بخصائص فترة سلالة Ly، بتخطيط متناظر ومتناسق. يتكون الصحن الأمامي من طابقين، وثمانية أسقف، وخمسة أقسام، ويضم مذبحًا للإله Dong Co (الطبل البرونزي). خلفه يوجد المعبد العلوي، بثلاثة أقسام، وثلاثة مذابح للإله Dong Co (الطبل البرونزي) والأبطال الذين ساهموا في قضية الدفاع عن الوطن. يقع المذبح الداخلي في الخلف، وهو مصمم بشكل أنيق، وقديم، ومهيب.

بعد خضوعه للعديد من عمليات التجديد والترميم، لا يزال معبد Dong Co (الطبل البرونزي) اليوم يحتفظ بجماله المهيب والعديد من القيم المعمارية القديمة. أسقف القرميد المقوسة الأنيقة، ونظام أعمدة خشب الحديد المنحوتة بدقة، والأنماط الكلاسيكية، كلها تظهر براعة الحرفيين القدماء. المناظر الطبيعية الخلابة، بين جبل Tam Thai (الجبل الثلاثي) ونهر Ma (نهر الحصان)، تمتزج مع المساحة المقدسة، مما يخلق شعورًا بالنقاء والخشوع لكل زائر يطأ قدماه المكان.

3.2 معبد Dong Co (الطبل البرونزي) والقيمة التاريخية

ليس مجرد عمل معماري فريد، بل يحمل معبد Dong Co (الطبل البرونزي) أيضًا قيمًا تاريخية وثقافية عميقة، حيث إنه مكان إقامة مهرجان معبد Dong Co (مهرجان الطبل البرونزي) في اليوم الخامس عشر من الشهر الثالث القمري كل عام. يتميز المهرجان بالعديد من الأنشطة الحيوية، التي تجذب أعدادًا كبيرة من السكان والزوار، مثل: مواكب المحفات، وحفل تقديم القرابين، وسباقات القوارب، ولعبة الشطرنج البشرية، وصيد البط المعصوب العينين... هذه مناسبة لتكريم فضائل الإله Dong Co (الطبل البرونزي)، الإله المقدس المبجل بفضل "حماية الشعب والوطن".

Lễ hội đền Đồng Cổ với nhiều hoạt động văn hóa, lịch sử.

مهرجان معبد دونغ كو بالعديد من الأنشطة الثقافية والتاريخية. (المصدر: تم جمعه)

منطقة معبد دونغ كو، قرية دان ني، لا تزال تحمل بصمات العديد من الأحداث التاريخية البارزة خلال حربين طويلتين للمقاومة للشعب ضد المستعمرين الفرنسيين والإمبرياليين الأمريكيين. خلال فترة المقاومة ضد فرنسا، كان كهف إيتش مينه، الواقع في قلب جبل تام تاي، ورشة إنتاج أسلحة لجيشنا. عندما اكتشف العدو المكان، تعرض للقصف والتدمير، ولم يتبق سوى الأساسات والبوابة على الجانب الغربي للمعبد. خلال فترة المقاومة ضد أمريكا، تم إجلاء ورشة مصنع كهرباء إلى هذه المنطقة وعملت في كهف نوي، التابع للجبل على الجانب الأيسر من المعبد.

Động Ích Minh là nơi quân ta dùng làm nơi sản xuất vũ khí thời chống Pháp.

كهف دونغ إيتش مينغ هو المكان الذي استخدمه جيشنا لإنتاج الأسلحة خلال فترة المقاومة الفرنسية. (المصدر: تم جمعه)

بعد مرور العديد من التقلبات، معبد دونغ كو لا يزال رمزًا مقدسًا للولاء والوطنية والفخر لسكان ثانه هوا. يمتزج تاريخ المعبد مع تدفق التاريخ الوطني، ليصبح وجهة مميزة، حيث يتم الحفاظ على الروح المقدسة لأنهار وجبال فيتنام.

4 نصائح واعتبارات

قبل زيارة معبد دونغ كو، يجب على السياح الاستعداد جيدًا لرحلة كاملة، تعبر عن الاحترام وتستمتع بالجمال الثقافي والروحي للمكان.

يجب اختيار ملابس محتشمة ومهذبة لتناسب المكان المقدس للمعبد؛ يفضل ارتداء قمصان بأكمام طويلة وسراويل طويلة وأحذية.

تجنب ارتداء الملابس القصيرة أو الكاشفة أو ذات الألوان الزاهية جدًا للحفاظ على الوقار والاحترام في مكان العبادة.

أحضر كاميرا أو هاتفًا بجودة تصوير جيدة لالتقاط اللحظات الجميلة وسط المناظر الطبيعية الخلابة للأنهار والجبال حول المعبد.

اختر وقت الزيارة في الصباح الباكر أو وقت متأخر من بعد الظهر للاستمتاع بالجمال الضبابي للندى، وأشعة الشمس الذهبية المنعكسة على سطح الماء، والأسقف المقوسة للمعبد القديم.

قم بزيارة في يوم 15 من الشهر الثالث القمري سنويًا للانغماس في مهرجان معبد دونغ كو ، وتجربة الأجواء المفعمة بالحيوية مع الطقوس التقليدية والألعاب الشعبية والعروض الفنية المميزة.

5 دمج الوجهات السياحية في ثانه هوا

5.1 شاطئ سام سون

بعد الحج إلى معبد دونغ كو ، يمكن للزوار مواصلة رحلتهم لاستكشاف شاطئ سام سون. يحتل شاطئ سام سون دائمًا مكانة ضمن أفضل الوجهات السياحية شهرة في منطقة ثانه هوا، ويقع على بعد حوالي 16 كم شرق وسط ثانه هوا. يُلقب شاطئ سام سون بـ “الجوهره الخضراء” في المنطقة الوسطى بشاطئه الرملي الأبيض الناعم ومياهه الزرقاء الصافية وأمواجه المتدفقة على مدار العام.

Quảng trường biển Sầm Sơn thu hút đông đảo du khách ghé thăm.

ساحة سامسون البحرية (Quang Truong Bien Sam Son) تجذب عددًا كبيرًا من الزوار. (المصدر: تم جمعه)

لا تقتصر جاذبيتها على جمالها الطبيعي، بل تتميز أيضًا بساحة سامسون البحرية (Quang Truong Bien Sam Son)، وهو معلم رمزي للمدينة الساحلية. تم تصميم الساحة لتكون حديثة والأكبر من حيث الحجم في منطقة شمال وسط فيتنام. وهي المكان الذي تقام فيه العديد من الفعاليات الثقافية والمهرجانات وحفلات الموسيقى والأنشطة الفنية الجذابة، وتكون نابضة بالحياة بشكل خاص خلال موسم السياحة الصيفي.

5.2 نبع الأسماك المقدسة كام لونغ (Suoi Ca Than Cam Luong)

بعيدًا عن الحياة الصاخبة للمدينة الساحلية، ستصبح رحلة استكشاف مقاطعة ثانه هوا أكثر شاعرية عندما يزور الزوار نبع الأسماك المقدسة كام لونغ (Suoi Ca Than Cam Luong). يقع النبع على بعد حوالي 35 كم شمال غرب معبد دونغ كو (Den Dong Co). عند سفح جبل ترونغ سينه (Nui Truong Sinh)، يعد النهر الصغير الصافي موطنًا لآلاف الأسماك المقدسة التي يحظى بتبجيل السكان المحليين، ويعتبرونهم أرواحًا واقية لسلام القرية.

الشيء المميز هو أنه بغض النظر عن مدى الازدحام، يتجمع سرب الأسماك دائمًا هنا للتكاثر. القصة الأسطورية للأسماك المقدسة، إلى جانب المناظر الطبيعية المنعشة، والمياه المتعرجة عبر الجبال، تجعل هذا المكان وجهة روحية فريدة. لا يقتصر الزوار إلى كام لونغ (Cam Luong) على الإعجاب بالمناظر الجميلة، بل يشعرون أيضًا بالهدوء والقدسية التي تغمر مساحة النبع.

5.3 شلال ماي المهيب في ثات ثانه (Thac May Thach Thanh)

إذا كنت تحب الجمال البري وترغب في الانغماس في الطبيعة، فإن شلال ماي (Thac May) في بلدية ثات كوانغ (Xa Thach Quang) هو خيار لا يمكن تفويته. على بعد حوالي 50 كم من معبد دونغ كو (Den Dong Co)، يتكون شلال ماي (Thac May) من نبع على قمة جبل ثات لام (Nui Thach Lam)، يتدفق عبر تسع طبقات من الصخور البيضاء، مما يخلق مشهدًا مهيبًا وشاعريًا مثل شريط فضي بين الجبال.

Thác Mây là điểm đến không thể bỏ qua tại xứ Thanh.

شلال السحاب (Thac May) هو وجهة لا يمكن تفويتها في أرض ثانه هوا (xu Thanh). (المصدر: تم جمعه)

يُحكى أن هذا المكان مرتبط بقصة حب 9 جنّيات نزلن إلى العالم البشري للاستحمام، لذلك أطلق عليه الناس اسم "شلال السحاب" (Thac May). يتدفق الشلال على مدار العام برغوة بيضاء متناثرة، وصوته الهامس يمتزج مع زقزقة الطيور في الغابة، مما يجعل الزوار يشعرون وكأنهم دخلوا لوحة طبيعية خلابة. بالإضافة إلى الاستمتاع بالمناظر الطبيعية، يمكنك التنزه لمسافات طويلة، والتقاط الصور، أو تنظيم نزهات ورحلات في سفح الشلال. شلال ماي (Thac May) هو وجهة سياحية رائدة في ثانه هوا (Thanh Hoa) مع هواء نقي ومنعش على مدار العام.

معبد دونغ كو (Den Dong Co) ليس فقط مكانًا يحفظ الروح القديمة للأمة، بل هو أيضًا جسر يربط بين الماضي والحاضر، ويعيد الزوار إلى جذور الثقافة الروحية لأرض ثانه هوا. عند زيارة معبد دونغ كو (Den Dong Co)، لا يقوم الزوار فقط بزيارة نصب تذكاري مقدس، بل يشعرون أيضًا بنبض التاريخ، والتناغم بين الإنسان والطبيعة. الرحلة إلى معبد دونغ كو (Den Dong Co) لذلك ليست مجرد رحلة سياحية، بل هي تجربة روحية عميقة، حيث يجد كل شخص السلام والفخر بأرض ثانه هوا الهادئة والفخورة.