1. Общее представление о комплексе исторических памятников Нам Нгань
1.1. Географическое положение комплекса исторических памятников Нам Нгань
Комплекс исторических памятников Нам Нгань расположен на берегу спокойной реки Ма, примерно в 2 км к северо-западу от центра Тханьхоа. Благодаря удобному расположению, туристы могут легко добраться до места на автомобиле, мотоцикле или такси. По пути открываются виды на безмятежные сельские пейзажи, живописные реки и зеленые бамбуковые рощи, шелестящие на ветру, создавая ощущение покоя и близости к природе. Это не только удобное место для посещения, но и место, тесно связанное с богатой историей, напоминающее о героической атмосфере героической земли Тханьхоа в годы борьбы за национальную независимость.
1.2. Уникальность и историческая роль комплекса исторических памятников Нам Нгань
Комплекс исторических памятников Нам Нгань несет в себе особую ценность, являясь свидетелем суровых военных лет и типичным культурным пространством земли Тханьхоа. Это место было важным стратегическим пунктом во время войны против США, пунктом переброски, снабжения и размещения вооруженных сил, способствуя защите моста Хам Жонг и старого города Тханьхоа.
Помимо связи с военной историей, комплекс сохраняет древнюю красоту прибрежных деревень с пагодами, храмами и узкими улочками, несущими отпечаток традиций. Именно сочетание исторической ценности и духовного пространства создает неповторимое очарование комплекса исторических памятников Нам Нгань – места, где прошлое, настоящее и жизнь местного сообщества сливаются воедино, ярко отражая самобытность и стойкий дух жителей Тханьхоа.
2. Путешествие по комплексу исторических памятников Нам Нгань
Путешествие в комплекс исторических памятников Нам Нгань – это возвращение в героическое прошлое земли Тханьхоа у реки Ма. Каждый памятник здесь рассказывает историю о несгибаемом духе и патриотизме народа в войне за независимость против США. Среди безмятежного пространства старинной деревни посетители почувствуют гармонию прошлого и настоящего через каждое сооружение, крышу пагоды, колодец этой героической земли.
2.1. Храм Чу Ван Лыонга
Храм Чу Ван Лыонга, расположенный в комплексе исторических памятников Нам Нгань , является одним из священных культовых сооружений, связанных с прославленным полководцем эпохи Чан, внесшим большой вклад в войну против монгольских захватчиков. Храм был построен сотни лет назад, неоднократно реставрировался, но сохранил свой древний и торжественный облик.
В настоящее время в храме сохранилось множество уникальных и выдающихся резных элементов в художественном стиле эпохи Нгуен (XIX век), а также ценные исторические и культурные артефакты эпох Ле и Нгуен, такие как: королевские указы, алтарные престолы, таблички, каменные стелы… Все это способствует подтверждению исторической и культурной ценности храма, а также выражает глубокое уважение жителей Нам Нгань к талантливому и верному полководцу.
Храм выдающемуся полководцу Чу Ван Лыонгу. (Источник: Сборник)
Фестиваль в храме Чу Ван Лыонга проводится ежегодно в день рождения 18/2 по лунному календарю и в день поминовения 12/9 по лунному календарю. В эти дни местные жители и паломники со всех сторон собираются, чтобы воздать дань уважения и почтить заслуги выдающегося полководца, молятся о благоприятной погоде, мире и процветании страны. Фестиваль также отличается множеством ярких народных игр и представлений, таких как танец дракона, барабанный бой, перетягивание каната, пение чау ван… создавая оживленную атмосферу, одновременно священную и глубоко укорененную в культурной самобытности провинции Тхань.
В настоящее время храм Чу Ван Лыонга открыт для посетителей ежедневно, особенно многолюдно в начале года и во время традиционных фестивалей. Это время, когда местные жители и паломники со всех сторон приходят воздать дань уважения и почтить заслуги выдающегося полководца, молятся о мире, удаче и процветании в наступающем году.
2.2. Пагода Мят Да
Пагода Мят Да является одним из выдающихся сооружений, входящих в исторический комплекс Нам Нган, и имеет особую историческую, архитектурную и буддийскую культурную ценность провинции Тхань. Пагода была построена в период правления династии Чан, изначально располагалась за дамбой реки Ма в районе Хоа Бинь. В 4-м году правления Бао Тхай (1723 г.), во время правления короля Ле Зу Тонга, пагода была перенесена на нынешнее место – в центральную часть деревни Нам Нган, на участке земли в форме иероглифа «Выонг» (король), ориентированном на юго-восток.
За прошедшие столетия пагода Мят Да неоднократно реставрировалась, особенно в период правления династии Нгуен (XIX век), но сохранила свою древнюю прелесть благодаря системе искусно выполненных деревянных рельефов, узоров и барельефов в духе традиционного художественного стиля. В пагоде до сих пор хранится множество ценных артефактов, таких как стела «Мят Да Тхиен Ты Би Ки» (Запись о пагоде Мят Да), установленная в 1723 году, стела «Реставрация пагоды Нам Нган» 1927 года, а также множество предметов культа и старинных статуй Будды, имеющих высокую историческую и художественную ценность.
Исторический памятник пагоды Мат Да Нам Нган. (Источник: Собрано)
В период сопротивления американскому вторжению пагода стала важным штабом, местом сбора продовольствия, боеприпасов, медикаментов, а также местом оказания медицинской помощи и приема кадров, деятелей культуры и искусства как внутри страны, так и за рубежом. Благодаря этим выдающимся ценностям, пагода Мат Да была признана Министерством культуры и информации национальным историко-культурным памятником согласно Решению № 1821/VH-QĐ от 6 ноября 1989 года, став священным местом и предметом гордости жителей Нам Нган.
2.3. Памятник победы Нам Нган
Выделяющийся в комплексе исторических памятников Нам Нган , памятник победы Нам Нган является сооружением, имеющим глубокое историческое значение, запечатлевающим героические подвиги армии и народа Тхань Хоа в годы сопротивления американскому вторжению ради спасения страны. Сооружение построено прямо на берегу реки Ма, места, связанного с ожесточенными боями за защиту моста Хам Жонг, жизненно важной транспортной артерии Северного Вьетнама.
Памятник спроектирован с прочными формами, изображающими воинов и жителей Нам Нган, стойко переносящих бомбардировки, символизируя дух "бороться до конца, чтобы Родина жила". Рельефные панно живо воссоздают сцены совместной борьбы армии и народа, сбивания вражеских самолетов, защиты жизненно важной транспортной линии Север – Юг под шквалом бомб и огня.
Сегодня памятник победы Нам Нган является не только историческим свидетельством, но и местом для выражения благодарности и воспитания революционных традиций. Каждый раз в дни памятных дат сюда приходят школьники, ветераны и паломники со всех сторон, чтобы возложить цветы в память, выражая глубокую признательность тем, кто пожертвовал жизнью ради независимости и свободы Родины.
3. Опыт и примечания при посещении комплекса исторических памятников Нам Нган
3.1. Одежда, этикет и чего следует избегать
При посещении комплекса исторических памятников Нам Нган , посетителям следует выбирать скромную, опрятную одежду, соответствующую духовному пространству храмов, пагод и мемориальной зоны. Тем, кто собирается возжигать благовония или участвовать в фестивалях, следует надеть одежду с рукавами, длинные брюки и удобную обувь для передвижения, чтобы проявить уважение. На территории памятника следует сохранять торжественное поведение, говорить тихо, не мусорить, не прикасаться к экспонатам или предметам культа.
Жители Нам Нган очень уважают традиционные верования, поэтому посетителям следует соблюдать надлежащее поведение, особенно при участии в церемониях или фотографировании в местах поклонения. Подготовка заранее таких подношений, как свежие цветы, благовония и фрукты, также является способом выразить искренность при посещении памятников в этом районе.
3.2. Предлагаемый маршрут посещения паромного терминала Гхеп в сочетании с туризмом
После прогулки и исследования комплекса исторических памятников Нам Нган , посетители могут продолжить свой путь к Дзен-монастырю Трук Лам Хам Жонг, известному дзен-монастырю, расположенному на склоне горы, откуда открывается панорамный вид на извилистую реку Ма и исторический мост Хам Жонг. В тихом пространстве, где облака и горы сливаются со звоном колоколов пагоды, вы почувствуете умиротворение и глубину священной земли Тхань.
Сочетание осмотра достопримечательностей и поклонения в дзен-монастыре Трук Лам Хам Ронг (Thien Vien Truc Lam Ham Rong). (Источник: Phatgiao.org)
Наконец, туристы могут посетить пляжную площадь Самшон (Sam Son), где морской воздух полон жизни, с шелестящими волнами и закатом, окрашивающим воду в золотой цвет. Здесь туристы могут прогуляться по берегу моря, погрузиться в оживленную жизнь прибрежного города, полюбоваться уличными представлениями или насладиться соленым бризом, несущим аромат океана. Не забудьте попробовать свежие морепродукты, приготовленные прямо на месте. Вечер на пляжной площади, несомненно, станет идеальным завершением вашего эмоционального путешествия.
Исторический комплекс Нам Нган (Nam Ngan) — это не только место, хранящее золотые страницы истории Тхань Хоа (Thanh Hoa), но и символ стойкого, несгибаемого духа жителей Тхань Хоа на протяжении многих поколений. Каждое место здесь рассказывает историю патриотизма, самопожертвования и непоколебимой веры в Родину. Сегодня, посещая исторический комплекс Нам Нган (Nam Ngan), туристы могут не только вновь ощутить героическую атмосферу прошлого, но и полюбоваться мирной красотой древней деревни на берегу реки Ма (Ma River). Посетите однажды эту землю наследия, чтобы услышать эхо истории, почувствовать гармоничную жизнь между людьми и природой, где прошлое и настоящее сливаются в каждом вздохе героического Тхань Хоа.
