1. Общее представление о Храме Ле Хоана
1. Где находится Храм Ле Хоана?
Храм Ле Хоана расположен в деревне Чунглап, община Суанлап, провинция Тханьхоа – священной земле, считающейся колыбелью многих национальных героев. Это родина короля Ле Дай Хань, который внес большой вклад в объединение страны, основание династии Тьен Ле и начало периода процветающего развития страны после восстания 12 военачальников.
Храм Ле Хоана расположен в деревне Чунг Лап, коммуне Сюань Лап, провинция Тхань Хоа. (Источник: Собрано)
1.2. История основания храма Ле Хоана
Храм был построен в память о великих заслугах короля Ле Хоана, мудрого правителя, который возглавил народ и армию Дай Ко Вьет в разгроме вторгшейся армии Тонг в 981 году, сохранив национальную независимость. На протяжении сотен лет храм Ле Хоана сохраняется и восстанавливается местными жителями и считается типичным священным местом провинции Тхань. Благодаря своей особой исторической, культурной и архитектурной ценности, в 2018 году храм был признан Особым национальным историческим памятником, став символом гордости Тхань Хоа.
2. Осмотр уникальной архитектуры храма Ле Хоана
Храм Ле Хоана представляет собой крупный храмовый архитектурный комплекс, несущий на себе отпечаток истории и культуры периода Тьен Ле. Весь комплекс построен в память о короле Ле Дай Хань и его родителях, воспитавших его, включая основание Син Тхань, гробницу Куок Мау, гробницу Хоанг Кхао и гробницу Ле Дота. Комплекс расположен в традиционной форме иероглифа "Гун" (工), состоящей из 13 залов с тремя основными зонами: Передний зал, Средний зал и Задняя святыня.
Деревянная стропильная система искусно вырезана, демонстрируя архитектурные особенности периода Тьен Ле. Элементы, такие как балки, кронштейны, наклонные балки и угловые стропила, прочно соединены, создавая прочную и величественную конструкцию. Богатый стиль резьбы с использованием техник сквозной резьбы, рельефной резьбы и ажурной резьбы придал храму мягкую красоту, но при этом излучающую торжественность. Благодаря этому храм Ле Хоана считается одним из самых древних и уникальных исторических и культурных памятников с художественной ценностью в провинции Тхань на сегодняшний день.
Древний храм имеет изогнутую, приподнятую крышу, типичную для старинных вьетнамских общинных домов и пагод. (Источник: VnExpress)
Не только выдающийся своей архитектурой, Храм Ле Хоана также хранит множество ценных артефактов, отражающих славный период в истории нации. В частности, здесь находятся две каменные стелы XVII века, повествующие о жизни и карьере короля Ле Дай Хань, а также 14 королевских указов династий Ле и Нгуен. Эти артефакты являются не только бесценными историческими свидетельствами, но и демонстрируют красоту культурной жизни и верований жителей Тхань Хоа.
3. Опыт традиционных фестивалей в Храме Ле Хоана
Ежегодно фестиваль в Храме Ле Хоана проводится с 7 по 9 число 3-го лунного месяца, что является поводом для людей вспомнить великий вклад императора Ле Дай Хань и предков, которые помогли построить нацию и защитить ее суверенитет. Несмотря на многочисленные исторические взлеты и падения, фестиваль по-прежнему поддерживается и торжественно проводится жителями Тхань Хоа, выражая глубокую благодарность и гордость мудрому королю. В последние годы масштабы и охват организации фестиваля постоянно расширяются, привлекая большое количество людей и посетителей со всех сторон, подтверждая неугасающую жизненную силу фестиваля в современной культурной жизни.
Фестиваль Храма Ле Хоана состоит из двух частей: церемонии и праздничных мероприятий. В частности, церемониальная часть пропитана священной и торжественной атмосферой с ритуалами поклонения, возжигания благовоний и, особенно, процессией на паланкине в память о заслугах императора Ле Дай Хань и полководцев династии Тьен Ле. Паланкин несут из храма в Храм Матери Нации, после церемонии его несут обратно, затем продолжают нести к Мавзолею Королевского Отца и возвращают в главный храм. Эта процессия на паланкине не только ярко воссоздает культурную жизнь периода Тьен Ле, но и демонстрирует моральный принцип «пьёшь воду – помни источник», глубокое уважение и благодарность народа императору Ле Дай Хань и его родителям.
Представление танца Пон-Понг на фестивале храма Ле Хоана. (Источник: thoxuan.vn)
4. Советы и рекомендации при посещении Храма Ле Хоана
Чтобы посещение Храма Ле Хоана было полным и значимым, посетителям следует подготовить несколько вещей ниже. Эти небольшие советы не только помогут посетителям совершить удобное путешествие, но и проявят уважение к духовному пространству и особому историческому памятнику провинции Тханьхоа.
Подготовка одежды и необходимых вещей: При посещении Храма Ле Хоана посетителям следует выбирать вежливую, скромную и опрятную одежду. Избегайте ношения слишком короткой или вызывающей одежды, так как это священное место. Кроме того, возьмите с собой питьевую воду, головные уборы, зонты и фотоаппарат для удобного передвижения и сохранения красивых моментов в ходе исследования.
Уважение правил и сохранение пространства наследия: Во время посещения посетители должны соблюдать правила объекта наследия, не вторгаться в зону поклонения и ограничить прикосновение к выставленным артефактам. Соблюдайте порядок, не шумите и уделяйте особое внимание охране окружающей среды, не мусорьте без разбора на территории храма.
Совмещение посещения других известных туристических мест в Тханьхоа: После возложения благовоний в Храме Ле Хоана посетители могут продолжить свое путешествие, исследуя известные места, такие как Цитадель Хо, священный ручей с рыбами Кам Лыонг, исторический памятник Лам Кинь. Особенно, в ближайшие несколько лет, Хуен Тик Ам Тиен на горе Нуа ожидается завершение и ввод в эксплуатацию, обещая стать новым духовным туристическим направлением, способствуя обогащению путешествия по исследованию культурного и исторического наследия провинции Тханьхоа.
Легендарная обитель бессмертных (Huyen Tich Am Tien) обещает стать впечатляющим духовным туристическим направлением в Тханьхоа (Thanh Hoa) в будущем. (Источник: Sun Home)
Путешествие в храм Ле Хоана (Den tho Le Hoan) — это не просто посещение исторического памятника, но и возможность для каждого прикоснуться к истокам несгибаемого духа и патриотизма вьетнамского народа (Viet Nam). Среди древнего, величественного пространства, отмеченного печатью династии Тьен Ле (Tien Le), посетители могут ощутить дыхание истории и национальную гордость, разливающуюся в каждом изгибе крыши. Если у вас будет возможность посетить Тханьхоа (Thanh Hoa), загляните однажды в храм Ле Хоана (Den tho Le Hoan), чтобы возложить благовония в память, услышать историю выдающегося мудрого правителя и в полной мере ощутить священную красоту земли Тханьхоа (Thanh Hoa).
